生

Based on channel develop theory as well as Epson's long-term objective-- becoming the leader in digital revolution, Epson will do the direct sale to the retail merchant in the future in domestic market.

根据渠道发展的理论，以及爱普生公司在全球的事业中、长期目标，也即实现数码革新的领导者的地位。爱普生公司未来在国内将实现直接销售给零售商的两级渠道的销售模式。

Surprisingly, cadalene, retene and perylene, usually used as the terrestrial biomarkers, are abnormally abundant in the Lower Paleaozoic source rocks.

卡达烯、惹烯和苝在下古生界烃源岩中的普遍存在充分说明它们不是可靠的陆源标志物，早古生代繁盛的兰绿藻等浮游植物无疑也是其主要的生物来源。

Filaments free or connate at base; anthers with short, incurved apical appendages; pollinia minute, 4 per pollinarium, erect, globose to ellipsoid, retinaculum minute, translator arm absent.

花丝离生或在基部合生；花药具短，弯曲的顶端附属物；花粉块分钟，4 每pollinarium，直立，球状到椭圆形，retinaculum 分钟，缺席的翻译臂。

Stamens inserted in throat; filaments short, bases broad, connate, upper part narrow, free; anthers adnate to stigma head, apex acuminate, exserted; pollen tetrads in loose masses, 2 in each anther cell and fixed on 1 common retinaculum.

雄蕊着生于喉；花丝短，宽，合生的基部，狭窄的上半部分，离生；花药贴生于柱头头状花序，先端渐尖，外露；在松散的群众，每花药室2里的四合花粉和决定1普通retinaculum。

Stamens inserted at base of corolla; filaments free, broad at base; anthers oblong-ovate, pilose on back, long pilose at apex, exserted; pollen carriers spatulate, pollen tetrads in masses, translator oblong, retinaculum ovoid.

雄蕊花冠的着生的在基部；花丝离生，宽的在基部；在背面上卵形，具柔毛的花药长圆形，具长柔毛在先端，外露；花粉搬运工匙形，在群众内四合花粉，载粉器长圆形，卵球形。

Filaments short, distinct; anthers dorsally hairy, connivent, adnate to stigma head; apical appendages incurved; pollen tetrads in masses, attached to a common retinaculum.

花丝短，离生；背有毛，靠合的花药，贴生于柱头头状花序；顶端附属物弯曲；在群众，着生普通retinaculum里的四合花粉。

Host plant could also influence the competitiveness of rhizobia which shown the interaction between rhizobium and plant.

同时，宿主植物对根瘤菌的竞争结瘤也有着明显的影响。在偏酸的条件下，慢生根瘤菌的生长状况较好竞争结瘤能力强而在偏碱的条件下，快生根瘤菌的竞争能力强。

Contemplation on the truth of destiny is another part of seeking of 搕he significance of liv~g? by his creation he tries to find out the answer to the riddle of destiny ,namely the accidentality and ridiculousness of destiny .

对于命运真相的默想是史铁生探寻"生之意义"的另一部分，他通过创作阐述了命运所具有的偶然性、荒诞性的特点。

Apparently, Rowe was ready to give Jackson the child Presley did not.

明显地，Rowe准备要给Jackson生Presley不愿生的孩子。

German chemist who pioneered in spectrum analysis and codiscovered the elements casium and rubidium.

本生，罗伯特·威廉1811－1899德国化学家，是光谱分析领域的先驱，与人合作发现了铯和铷两种元素。1855年发明了本生灯

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。