环境温度

In traditional design for a wire-tube type condenser, the air's temperature around it is considered to be the ambient temperature. In fact, the air's temperature is affected by the distance between the refrigerator's back and the wall and is heated by the compressor and condenser, so its temperature is not equal to the ambient temperature. In this case, the traditional design method is not accurate.

传统的设计冷凝器的方法，是把丝管式冷凝器周围空气的温度当作环境温度，而实际上，由于受压缩机散热、冷凝器加热、冰箱后壁和墙壁之间的间距的影响，冷凝器周围空气的温度并不等于环境温度，因而传统的设计方法并不精确，为了保证设计的精确性，有必要对冷凝器周围空气的温度进行研究。

Most reproducing females were allowed to lay eggs in laboratory enclosures of which each held skinks from the same population, and the remaining females were used to test for the influence of thermal condition and caudal autotomy on the timing of reproduction, reproductive output and egg size.

多数从野外捕获的母体饲养在实验室围栏内直至产卵，不同种群来源的石龙子分别关养；其余母体用于检测怀卵期环境温度和断尾对繁殖输出和卵大小的影响。卵在三个恒温、一个波动温度热环境中孵化，用于检测孵化温度对孵化成功率、孵化期和幼体表型特征的影响。

Based on the analysis of micro -bolometer resistance -temperature characteristics, a new readout circuit was proposed. It allowed micro -bolometer operate without a temperature stabilizer over a wide range of ambient temperature. And it need a Flash memory to store the correcting factors of different temperatures and a temperature sensor to detect the ambient temperature of the micro -bolometer. By utilizing the factors in the Flash memory, Digital Analog Converter controls the micro -bolometer bias current to compensate the fluctuation of ambient temperature.

通过对微测辐射热计的电阻温度特性的分析，设计了一种新型无需温度稳定装置的读出电路，该电路的Flash存储器存储不同温度下的校正系数，温度传感器实时检测探测器的环境温度，从Flash中取出相应的温度校正系数送入数模转换器，通过DAC的电压输出来控制探测器偏流以进行环境温度补偿。

The basic theory and the latest research progress in this field are presented in this paper,and the further research directions in application of manifold PCM, studies on insulation properties of building envelope with PCM and inosculation of PCM and building material are pointed out.

维持室内温度在一定范围(24℃～28℃)内是保持室内环境舒适度的关键。随着季节的变化和昼夜的交替室外环境温度是不断地波动的，为了避免这种波动对室内环境舒适度的影响，人们常常利用空调和供暖系统，但相应的能耗随之增加，环境污染也随之加剧。

The results showed that the color changed and intenerate mostly happed in the beginning of processing,that is before turn over the pond.Beside,the effect of circumstance temperature is great to small radish of lanxi,the higher circumstance temperature the more quickly maturate ...

研究表明兰溪小萝卜的传统工厂腌制过程的变色和软化问题主要发生在腌制初期，即翻池前，同时环境温度对腌制小萝卜的品质影响也很大，环境温度高，小萝卜腌制成熟快，环境温度低，成熟慢，环境温度的波动对腌制池中小萝卜的品质影响很大，因此为提高小萝卜的后期保藏价值，其前期腌制工艺很重要，环境温度也应该加以控制。

Methods In order to estimate core temperature T(subscript c from skin temperature T(subscript s, the paper simulated an environmental temperature T(subscript e change. From the change, the paper obtained the thermoresistance ratio of adiabator R(subscript e and body surface tissue R(subscript c, at the same time, deducted environmental temperature T(subscript e influences from the skin temperature T(subscript s. The feasibility and accuracy of the method was tested by a self-made body temperature simulator.

提出通过人为改变环境温度T(下标 e而获得个性化的绝热材料热阻R(下标 e对体表组织热阻R(下标 c比值的途径，实现从皮肤温度T(下标 s中扣除环境温度T(下标 e影响，从而达到从皮肤温度T(下标 s测值中估计体核温度T(下标 c的方案和具体测量方法，并用自行设计的模拟体温发生器对此方案进行了可行性和准确性验证。

To determine the relationship between body temperature and ambient temperature of big-headed turtle the seasonal and diel variations in its body surface temperature and ambient temperatures were measured in a field enclosure using miniaturized dataloggers and selected body temperature in the laboratory.

应用微型温度自动记录器，在野外围栏条件下，测定平胸龟体表温度和环境温度的昼夜和季节变化；在实验室条件下，测定其选择体温，旨在揭示平胸龟的体温和环境温度的关系。

The characteristic of the dairy cow thermoregulation was base on environment and nutrition administration technology. Study regressions of dairy cow physiology on ambient temperature, effective temperature and temperature-humidity index, the difference between the high and low yield dairy cow of the circadian rhythm about thermoregulatory at hot summer, evaluated the efficiency of half open and open dairy barn preventing heatstroke, evaluated the efficiency of temperature dropdown by sprinkler and air-cooling fan. The thesis was described in the following three sections.

奶牛体温调节特性是环境与营养调控技术的依据，本文从高温季节环境温度、体感温度和温湿指数与奶牛生理反应的关系，温热环境和体温调节特性的昼夜差异，高、低产奶牛体温调节特性，牛舍环境特征及其冷风机和喷淋降温效果等方面揭示荷斯坦奶牛的体温调节特性。

The results show that the pressure of SF6 gas, the tank of circuit breakers has no apparent influence on the relationship between the environmental temperature and moisture in SF6 gas but the moisture measured in 20℃ and solid materials in circuit breakers, especially F-3 adsorbent do influence the relationship greatly.

结果表明，SF6气体压力、断路器罐体大小对环境温度与SF6气体中水分含量间关系无显著影响。20℃时SF6气体中起始水分含量对环境温度与SF6气体中水分含量间关系影响较大，起始水分含量越高，SF6气体水分含量随环境温度升高而增加越快。

This study examines the criteria of water temperature for black carp, grass carp,silver carp, bighead, common carp, etc in the condition of thermal shock.The paper reported the optimum growth temperatures,the maximum lethal temperatures and the short exposure maximum high temperatllres for these fishes.All the criteria can be considered as appraisal values of water temperature for thegrowth and breeding of these fishes.

为保护水域生态环境的平衡，合理利用水资源和为制定发电厂热水排放的温度标准，提供有关水生生物的温度基准值，对青鱼、草鱼、鲢、鳙和鲤等七种主要淡水经济鱼类作了温度基准值的研究，提出了最适生长温度，最大致死温度及短期暴露最大高温等基准值，以作为确保水生生物能正常生长与繁殖情况下，环境温度的评价标准。

I use an example quoted by Hu Jiaqi:"It is reported that America separates the DNA of a kind of virus by making use of genetic technology and combines it with another kind of DNA. Finally, they get a kind of virulent biological agent called a "pyrotoxin". Someone discloses in private that 20 grams of such a kind of biological agent could result in the global death of 6 billion people due to infection."

我在这里例举胡家奇所引用过的例子："据报道，美国利用转基因技术，将一种病毒的DNA分离出来，与另外一种DNA进行结合，拼结成一种剧毒的"热毒素"生物战剂，且私下有人透露，这种生物战剂只需20克，就可以导致全球60亿人全部感染死亡。"

Waiting, for the queers and the coons and the Reds and the Jews.

等待着疯子和黑人还有红色共产主义者还有犹太人