率先

Waurn Ponds, near Geelong in Victoria, is a world leader in the use of alternative fuels for the production of cement.

位于维多利亚的季隆附近Waurn Ponds在世界上率先在水泥的生产中采用替代原料。

Greek Fire is one of the most terrifying weapons available in the Medieval World.

希腊火，是中世纪战场曾出现的最为恐怖武器之一，率先由拜占庭海军投付使用，但随即在陆战中大行其道。

Greek Fire is one of the most terrifying weapons available in the Medieval World. The Byzantines first used it in naval battles, but soon found applications for its use on land.

希腊火，是中世纪战场曾出现的最为恐怖武器之一，率先由拜占庭海军投付使用，但随即在陆战中大行其道。

Greek Fire is one of the most terrifying weapons available in the Medieval World. The Byzantines first used it in naval battles, but soon found applications for its use on land.

素质：精英类型：城市专业部队希腊火，是中世纪战场曾出现的最为恐怖武器之一，率先由拜占庭海军投付使用，但随即在陆战中大行其道。

SUNSET SAIL \ 夕阳与风帆 The Ericsson 3 yacht arrived at Guanabara Bay in Rio de Janeiro to win the fifth stage of the Volvo Ocean Race Thursday.

周四，在沃尔沃环球帆船赛第五赛段的比赛中，爱立信3号(Ericsson 3)率先驶抵里约热内卢瓜纳巴拉湾。

As Pernod Ricard continues to enjoy healthy growth of its business and key brands in China, it is also committed to contributing to China's sustainable development.

集团业务和旗下核心品牌在中国市场迅猛发展的同时，保乐力加也积极着眼于中国社会的可持续发展。2005年，保乐力加中国在业内率先发起全国范围内的&向酒后驾车说'不'&的公益活动，在教育公众远离酒后驾车、推动社会和谐发展方面取得了显著的成效。

As Pernod Ricard continues to enjoy healthy growth of its business and key brands in China, it is also committed to contributing to China's sustainable development.

集团业务和旗下核心品牌在中国市场迅猛发展的同时，保乐力加也积极着眼于中国社会的可持续发展。2005年，保乐力加中国在业内率先发起全国范围内的&向酒后驾车说'不'&的公益活动，在教育公众远离酒后驾车、推动社会和谐发展方面取得了显着的成效。

At the same time, we have more from the reality of customers, take the lead in the introduction of engineering machinery Ichang mortgage loans over the past two years to the many customers reduce the pressure of funding the purchase of machinery by the wide acclaim from customers.

同时，我们更多从客户的实际出发，率先在宜昌推出工程机械按揭贷款，两年来给很多个客户减轻了购买机械的资金压力，受到客户的广泛赞誉。

IN THE 1980s Britain pioneered a new approach to public finance that soon spread around the world.

20世纪80年代，一种新的公共财政方法在英国率先应用，并很快在世界各地传播。

Company is ISO9001 international quality management certification enterprises, members of the Association of Shenzhen appliance unit by the end of 2005, won the China International Famous Brand Development Association presented the "well-known international brand development enterprises", the first to have been named the "Chinese famous brand" the honorary title.

公司是ISO9001国际质量管理认证企业，深圳市家电协会会员单位，2005年底，荣获中国国际名牌发展协会颁发的&国际著名品牌发展企业&，率先也被评为&中国著名品牌&荣誉称号。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。