献身于

I appreciate her devoting herself to the cause of education .

我非常钦佩她献身于教育事业的精神。

Contemporaneous with muckraking in magazine journalism was the proliferation of a fictional literature dedicated to the cause of democracy.

与杂志上的黑幕揭发同时，一种献身于民主事业的小说创作正在蓬勃发展之中。

It holds therefore that those who lay themselves out to minister to the good of our souls should not have their mouth muzzled.

因此那些献身于改善我们灵魂的福音工作者也不可被笼住嘴。

Her parents were teachers, and supplemented their children's education with a love of and dedication to learning.

她的父母都是教师，他们为孩子们补充了关于&热爱祖国&和&献身于学问&的教育。

You're visionaries who pioneered new industries and young entrepreneurs looking to build a business or a community.

你们中间有开创新行业的远见卓识之士，也有积极创业或献身于社区建设的青年企业家。

I ask you to protect infants at the very hour of birth, and end the practice of partial-birth abortion.

我们的开国元勋们要求这个国家献身于维护人类尊严的事业──即每一个人的权利和每一个生命的希冀。

How can a follower of Christ vote for a party that is not dedicated to serving Christ?

一个基督的追随者怎么能够投票选择一个不是献身于基督的政党呢？

Sar-Antor founds the Blind Brothers,a congregation of healers,seers and embalmers dedicated to the worship of Asha.

Sar-Antor创建了失明兄弟会，集合了医治者、预言者和尸体防腐者，献身于对Asha的崇拜。

Optical engineer and world-renowned astrophotographer Stéphane Guisard contributed to ESO's GigaGalaxy Zoom project, by collaborating with ESO on a new 340-million pixel-vista of the central parts of our Milky Way.

世界著名的天文摄影大师、ESO光学工程师Stéphane Guisard 通过与ESO合作一张3.4亿像素的我们银河系中心区远景而&献身&于ESO的GB级银河系图像放大项目。

It is the most honorable thing that I can dedicate myself to my country and strive for my ideal .

能够献身于自己祖国的事业，为实现理想而斗争，这是最光荣不过的事情了。

Objective: To study the effect of polycythemia on blood oxygen saturation.

裴蕾目的：观察RBC剧增而引起的高粘血症对血氧饱和度的影响。

Based on SIMPLER algorithm in the curvilinear body-fitted coordinates, the calculations were performed for Pr=0.7, Re=10~1000 on non-orthogonal non-staggered grids which are generated by elliptic equation systems.

采用曲线坐标系下压力与速度耦合的SIMPLER算法，数值研究了周期性渐扩渐缩波纹通道内脉动流动与换热情况，流动Re数的范围为10~1000，Pr数为0.7。