犹太主义

He was a staunch monarchist and anti-Semite, whose sadism heightened the brutality of an already vicious conflict.

他是一个疯狂的反犹太者，喜欢东方的神秘主义，憎恨共产党。1920年，Baron Ungern-Sternberg在白俄罗斯，西伯利亚，日本以及本土居民所组成的下层军队的帮助下，接管了蒙古国。

Ashery's practice engages with Jewishness as a cultural material, Zionist narratives, and issues relating to the Occupation of Palestine.

她的作品涉及到作为一种文化材料的犹太性、锡安主义叙事以及与巴勒斯坦被占有关的诸问题。

Just because many communists were Jews does not mean that there was anything remotely rational in Hitler's constant conflation of "Jewish-Bolshevism".

犹太人中有很多共产分子并不意味着希特勒就能把犹太人和布尔什维克合并为"犹太布尔什维克主义"。

Since the party had cravenly supported the French repression of Algeria, and since Derrida was an Algerian Jewish colonial, his oblique relations to official Marxism were understandable.

因为法共怯懦地支持法国镇压阿尔及利亚，也因为德里达是法属阿尔及利亚殖民地的犹太居民，他与官方马克思主义的庶系关系是可以理解的。

The prohibition of the use of fleshmeat and milk at one meal: the hebdomadary symposium of incoordinately abstract, perfervidly concrete mercantile coexreligionist excompatriots: the circumcision of male infants: the supernatural character of Judaic scripture: the ineffability of the tetragrammaton: the sanctity of the sabbath.

577跟原来笃信同一宗教、又属于同一国度的那些极端抽象而又无比具体、重商主义的人们举行周会后，禁止在会餐的席间同时食用兽肉和奶；为男婴行割礼；犹太经典的超自然特性；应当避讳的四个神圣的字母；安息日的神圣。

The Jewish philosophy is different both from rationalist philosophy of West and the intuitionism of ancient China.

犹太哲学既不同于西方的理性主义哲学，也不同于中国古代的直觉主义哲学。

During this trip, Hirschfeld attained a deeper understanding of his own Jewishness and developed a more comprehensive view of the 'panhumanism and cosmopolitanism' he had always strived for.

在整个旅行期间，他对其自身的犹太性有了更深的理解，同时发展了关于泛人道主义和世界大同主义的更加具有理解力的观点，这也是他一直想达到的目标。

Gnosticism-that is, the cabalistic "okmah", translated into "Madda'"(Aramaic,"Manda'"= knowledge of things divine)-seems to have been the first attempt on the part of the Jewish sages to give the empirical mystic lore, with the help of Platonic and Pythagorean or Stoic ideas, a speculative turn; hence the danger of heresy from which Akiba and Ben Zoma strove to extricate themselves, and of which the systems of Philo, an adept in Cabala (see "De Cherubim," 14;"De Sacrificiis Abelis et Caini," 15;"De Eo Quod Deterius Potiori Insidiatur," 48;"Quis Rerum Divinarum Heres Sit," 22), and of Paul see Matter,"History of Gnosticism," ii.

诺斯替主义，也就是说， cabalistic " okmah "，翻译成" Madda "（阿拉姆，"曼达"=知识的神圣的东西）似乎是第一次尝试对部分犹太圣人给实证神秘传说的帮助下，柏拉图和毕达哥拉斯或斯多葛思想，投机反过来，因此危险的异端邪说从秋叶忠利和本祖马力求脱困，以及该系统的哲学，一个善於Cabala （见"德革鲁宾，" 14 "；德Sacrificiis Abelis等彩妮，" 15 ；"德御宁狱吏Deterius Potiori Insidiatur ，" 48 "； Quis事物Divinarum继承人坐下，" 22 ）和保罗（见物，"历史的诺斯替主义"二。

The errors of Judaic Gnosticism, condemned in the Epistle, were quite embryonic when compared with the full-blown Greek Gnosticism of the second century see Lightfoot, Coloss., etc.

错误的犹太诺斯替主义，谴责的书信，是相当胚胎比较，全套希腊诺斯替主义的第二个世纪（见娜莱， Coloss 。

The errors of Judaic Gnosticism, condemned in the Epistle, were quite embryonic when compared with the full-blown Greek Gnosticism of the second century see Lightfoot, Coloss., etc.

错误的犹太诺斯底主义，谴责，在书信，有相当胚胎时相比，与全面吹希腊诺斯底主义的第二个世纪（见lightfoot ， coloss 。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。