犯大错

It sounds like you managed to make another lulu, Sam.

听起来你又犯了一次大错，山姆。

I'm sorry to make a big mistake.

对不起，我犯了一个大错。

We're not looking at them like 'Ooh you made a mistake,'" Robeson Principal Gerald Morrow said."We're looking at how we can get them to the next phase.

该校校长说："我们不会板起面孔对她们说'你可真是犯了个大错'，我们主要是想着怎样帮助她们过渡到人生的下一个阶段。"

I made a big mistake,' he said ruefully .

我犯了一个大错。'他悔恨地说。

I take a short cut when I can get it.My well of English seems to be permanently defiled.What has become of any brains that God has given me?Don't be hurt, my dear fellow.

我恐怕犯了个大错，我亲爱的华生，那就是我过少参与自己案件的写作以至大多数人都只是通过你的回忆录来了解到我这句有点问题。。。

Listen, somebody has dropped a bollock in the noodles here.

听着，有人脑子发昏，犯了大错

The assault began early. Derek Jeter, relishing his role as a Mets killer this weekend, followed Saturday's four-hit performance with a one-out single in the first inning. Hernandez retired Bobby Abreu but made the mistake of falling behind 2-and-0 to Rodriguez. The next pitch wound up in the Mets' bullpen far beyond the retired numbers in leftfield.: V5 ~: U. G4 ?. m

攻势早早就展开了，吉特这个周末又称职扮演梅子杀手的角色，继周六演出连续四支安打的优异表现，一局下半一人出局时打出一垒安打，赫南德兹解决阿伯后，在两坏球没有好球的情况下犯下大错， A-Rod 打中他的下一球，越过梅子队牛棚落入右外野退休号码牌后头。

The government had blundered in its handling of the affair.

政府在这件事的处理上犯了大错。

He blundered badly by misunderstanding the employer's question.

他误解了雇主的提问的意思，犯了大错。

True, I had blundered, and perhaps I deserved this rebuke.

的确，我犯了大错，或许我应该得到这样的斥责。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。