牧师

Dimmesdale's psychological state at this moment.

齐灵渥斯。牧师似乎用辨出那神奇字母的同样目光，也看见了他。

He s like a parson in a pulpit , she said

它象是个圣坛上的牧师呵。她说。

In Europe and in some American churches the minister wears a black gown while in the pulpit.

在欧洲和美国一些教会牧师穿著黑色礼服，而在讲坛。

What's more frightening is Rev. Wright's divisive words from the pulpit.

什麼更可怕的是牧师赖特的分化，也就是说，从讲坛。

It now first struck her that she was selected from among her sisters as worthy of being the mistress of Hunsford Parsonage, and of assisting to form a quadrille table at Rosings, in the absence of more eligible visitors.

看中了她自己，认为她配做汉斯福牧师家里的主妇，而且当罗新斯没有更适当的宾客时，打起牌来要是三缺一，她也可以凑凑数。她这个

Here is pronounced the right of all men, and "consequently," as the Quaker preacher said,"of all women," to a voice in the government.

这里明确指出的是所有的人，如那位公谊会牧师所言，"所以也是所有的女人"在政府中的发言权。

Under the skeptical eyes of local doctors Don Luigi Garofalo, a priest in the Quarto sector of Naples, alleges that he is curing all the ills that flesh is heir to, from pneumonia to broken bones, by a practical application of the theory derived from the text,'Man is of dust and to dust he shall return.

在当地医生们怀疑的目光下， Naples 的 Quarto 分区的一位牧师 Don Luigi Garofalo 宣称，他已经治愈了不少种疾病，从肺炎到骨折，应用的就是这段文字中传达出来的理论--'人本是尘土，也将归于尘土'。

Moreover, the new Journal/NBC News poll suggests that Sen. Obama actually may be more vulnerable to lingering queasiness over the sermonizing of his former pastor, the Rev.

此外，新的/NBC民意调查显示，奥巴马以前的牧师赖特令人反感的说教的影响挥之不去，很可能对奥巴马造成影响。

Between the period of 1887 through 1893, Gaudi's fame by now was rapidly rising through his clerical contacts in the world of the Barcelonian bourgeoisie, and this brought him a new set of projects to be done. The mayor of Barcelona, Rius y Taulet, charged him with the renovation of the Salon de Ciento and the City Hall's staircase , where the Regent Queen would stay during the Universal Exposition. In the end, Gaudi was cheated of this project by Luis Domenech, known for doing so to his colleagues.

在1887年到1893年间，高第藉由牧师和巴塞隆纳的中产阶级接触而快速增进了他的名气，这也带给他一堆参与工程的机会，当时巴塞隆纳的市长Rius y Taulet指派他改建Ciento沙龙及市政府的楼梯，涉政女王将会在万国博览会停留在这些地方，但结果这个计画因Luis Domenech为偏袒其同僚而欺骗了高第，让他错失机会。

He denies the charges, and much of the play's quick-fire dialogue tackles themes of religion, morality and authority.

但是牧师对此指控予以否认，随后一系列关于信仰、道德以及权威的争辩，使得案件越发扑朔迷离。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。