牢固的

It was the firm combination between them and the reduction of the average size of particles that made the produced cermet strengthen and toughen.

它们之间较牢固的结合以及晶粒平均尺寸的减小，是材料得以增强增韧的原因。

Xiaonian Duan, an engineer specializing in earthquake resilience for Arup, a multinational design consulting company whose head office is in London, said that concrete flooring panels fall apart during an earthquake if not strongly attached,"like we see Legos collapse."

来自ARUP伦敦部的防震专家段小年说，如果没有牢固的固定设施，楼层里的水泥板在地震中很容易断裂，"就像积木房子一样。"

Although it will take 1 week to dry, you will get very hard and tough coat enough to sand and level decal surface.

尽管它要一周左右的时间才能干透，但你能得到足够坚硬牢固的漆面，可以拿去打磨，也能满足水贴对平整程度的要求。

It is the strongest and doesn't leave a thin shell of porcelain that may break or intefere with seating...

它是最牢固的，不会有薄的瓷片可能碎掉或者干扰就位。

The City of London financial district, which I head, offers world-leading

加强巩固两国业已建立的牢固的友好伙伴关系。

Coarse, strong, negative in tone externally, and snugand well-feathered and modeled by the heart within ?Why should he set it on a hill, when he can com

为什么它里里外外不应当像鸟巢一样，粗糙的，牢固的，在外形上，基调是负面的，在内部，舒适，并且具有羽状饰毛，用心来效仿呢？

That is, the wall is not the existence of solid powder should be removed sanding, leveling, brush on the varnish or wallpaper the environmental performance of a higher basal lamina, can be dry after the wallpaper paste.

粉墙：即墙面有不牢固的粉末存在，应砂磨除去，整平、刷上清漆或环保性能更高的墙纸基膜，待干透后即可粘贴墙纸。

The fact that private cars are competing with commodity houses to be the first consideration in people's consumption itself shows that the traditional idea of sticking to a certain place is challenged.

人们把购买私家车作为首选考虑而非购房这一现象表明一种传统的思想，即牢固的守在一个地方，正在受到挑战。

However, to protect against fire or theft, everything from my kids' baby pictures to last night's spread sheet is securely backed up and archived over the internet.

不过，为了防止火灾或者盗窃、一切从孩子婴儿照片昨晚的试算表是牢固的后盾和因特网存档。

We observed that it was important for centenarians to have a strong social circle.

我们发现建立牢固的社交圈对百岁老人是非常重要的。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。