爱开玩笑的

In the beginning I met Joe, I found he always crack jokes with a very cool and serious face, so I think maybe he is kinda person who doesn't like to laugh but have lots of sense of humor.

刚认识 Joe 的时候，我觉得他似乎是个几乎不笑的人，即便他非常爱开玩笑，但总是从酷酷的脸上说出轻松幽默的话语，我心里想，这就是所谓的冷面笑匠吧！

Do you know that facetious young man is Mary's husband ?

你知道吗？那个爱乱开玩笑的青年是玛丽的丈夫。

He actually does smile, and even jokes, impishly describing the stop-start-stop process of New York traffic.

他事实上也爱笑，甚至会开玩笑，调皮地描述着纽约交通中停停走走的车流。

Misidentifications of time, place, person, and event, as well as remarkably psychopathological manifestations including irritability, jocularity, childishness, confabulation, and a loss of awareness were noted.

病患的错认症状，包括了对於时间、地点、人物与事件的错认。此外，病患还呈现易怒、爱开玩笑、幼稚、编故事与缺乏病识感等明显的心理病理症状。

He always seemed to enjoy the fun of his humorous characters and had unending laughter over Mr. Pickwick's amusing misadventures

他总好象爱拿他的幽默人物开玩笑，并且对匹克威克先生的好玩的不幸遭遇笑个没完。

I have had periods of tearfulness and crying that alternated with times when I laugh and joke excessively.

我有时会抑制不住的热泪盈眶，有时又会过度的爱开玩笑。

And to a kid like me, she knew everything. She had all kinds of powders and colored liquids in her room, and when she mixed them up and we slugged them down, no one ever got sick.

像我一样爱开玩笑，她知道所有的事情，在她的房间里有各种粉末和彩色液体，当她把他们混合在一起时，我们把它地甩在地上，没有人得病了。

He noticed the capitalized letters EAUS on the packages of meat and asked what they stood for.

一个士兵回复了来自山母的商业伙伴爱德森的信，并且用美语和山母大叔开玩笑。

The amount of human tragedy Kissinger saw around him during his formative years accounts for his being a man given to occasional melancholy or perhaps Weltschmerz,and for being a convinced pessimist beneath a certain playfulness and levity.

基辛格早年目睹了周围大量的人间悲剧，这使他时常显得很忧郁，或许可以叫做多愁善感，使他成为彻底的悲观主义者，虽然表面上爱开玩笑，有点放荡不羁。

The amount of human tragedy Kissinger saw around him during his formative years accounts for his being a man given to occasional melancholy or perhaps Weltschmerz,and for being a convinced pessimist beneath a certain playfulness and levity.

基辛格早年目睹了周围大量的人间悲剧，这使他时常显得很忧郁，或许可以叫做多愁善感，使他成为彻底的悲观主义者，虽然表面上爱开玩笑，有点放荡不羁。注意，注意力集中

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。