爱丁堡

Life in Color: Purple Members of the Beltane Fire Society perform in Edinburgh, Scotland, during the annual festival known as Fringe Sunday.

位于苏格兰的爱丁堡的Beltane点火协会成员表演，当那一年一度的节日著名的像Fringe安息日。

Red-painted, torch-wielding revelers parade and dance in Edinburgh, Scotland, during the raucous Beltane festival, an ancient Celtic rite that heralds the May 1 start of summer.

红色手绘，火炬挥舞着狂欢巡游及舞蹈在苏格兰爱丁堡，在全世界人民朔节，那是一个古老的凯尔特成年礼这预示着5月1日开始的夏季。

When his older brother Alexander joined the publishers Blackwood's in Edinburgh, David went there to study at the School of Design.

当他的哥哥亚历山大加入布莱克伍德在爱丁堡的出版商，大卫去那里的设计学院学习。

An appeal by the pre-Africa-Fighter Bob Geldof for a million people in Edinburgh has caused consternation in a town of less than half a head of several dollars.

一个支持非洲的竞争者鲍勃·格尔多夫号召了一百万人来到爱丁堡，这给这个只有不到五十万人的小城带来了恐慌。

A call by the pro-Africa campaigner Bob Geldof for a million people to head for Edinburgh caused consternation in a city of fewer than half a million residents.

一个支持非洲的竞争者鲍勃·格尔多夫号召了一百万人来到爱丁堡，这给这个只有不到五十万人的小城带来了恐慌。

People in Edinburgh sold horrible stories and pictures of Bothwell the same day that Darnley died.

爱丁堡的人出售有关博思韦尔的可怕的故事和图片，叫做《达恩利死的那一天》。

After two weeks in Dunbar, Bothwell and I rode back to Edinburgh.

在唐巴尔呆了两个星期后，我和博思韦尔驱马回到爱丁堡。

What can you do in Edinburgh that you can't do in Bristol?

你在爱丁堡能做的又有什么在布里斯托尔做不了的呢？

In his recent book on the Scottish Enlightenment James Buchan writes of Edinburgh in the early eighteenth century, Men and women were coming to suspect that knowledge acquired through skepticism might be more useful in this world below than knowledge 'revealed' by scripture.

詹姆斯·布坎在他最近一本关于苏格兰启蒙运动的书中，在谈到十八世纪早期的爱丁堡时，写道：人们开始怀疑通过怀疑论获得的知识对我们生活的世俗世界可能比《圣经》'启示'的知识更有用这点。

I was in Edin－burgh with some friends.

我和一些朋友呆在爱丁堡。

Do not gum up the work by telling mother what we are going to do .

别告诉母亲我们要干的事，那会把事情搞糟的。

In recent years, application of the partial prestressed concrete beam s is developed.

近年来，随着部分预应力砼梁应用的推广，发现我国规范所采用的名义拉应力法的计算结果不稳定。