熟食店

You want me to run down to the deli and grab somebody?

你想让我跑到下面的熟食店去帮你揪个人犹太人回来？

How about going to the deli across the street and buying me some food?

那好。可否请你到对面的熟食店，帮我买些东西吃？

I think you oughtta have somebody go over to the delicatessen, you know, bring some more back.

我想你会叫别人去熟食店，你知道的，多带一些回来。

Delicatessen featuring photos and descriptions of the food and secure ordering.

熟食店为主题的照片和说明的食物和安全的命令。

A delicatessen is a museum of civilization.

一家熟食店就是一座文明的博物馆。

Here you find the best restaurants, lots of cute shops, andspecialty stores like cheese shops and fine delis.

这里有市里最好的餐馆，许多可爱的商店和奶酪店、熟食店等专营店。

Some called her a charcuterie-a shop selling cooked meats-because only such a shop would have so much warm-colored flesh on public display.

有人叫她&熟食铺子&，因为只有熟食店会把那许多颜色暖热的肉公开陈列

Here and there, in big cities, small stores and delicatessens specialize in cheese.

在大城市各处，一些小店和熟食店专营奶酪。

Small stores and delicatessens specialise in cheese.

一些小店和熟食店专营奶酪。

Or you can get a hero or submarine sandwich "to stay" or "to go" from a sandwich shop or deli.

你还可以上三明治店或熟食店买一块&英雄&型或&潜水艇&型的大三明治，你可以&堂吃&，也可以&外卖&。

But in the course of internationalization, they meet with misunderstanding and puzzlement.

许多企业已经意识到了这一点，但在国际化的进程中，仍存在一些误区与困惑。

Inorder toaccomplish this goal as quickly as possible, we'll beteamingup with anexperienced group of modelers, skinners, and animatorswhosenames willbe announced in the coming weeks.

为了尽快实现这个目标，我们在未来数周内将公布与一些有经验的模型、皮肤、动画制作小组合作。