熊市

Normally a bearish EIA report followed by a fairly strong advance in the crude price would suggest that the market is ready for a significant rally.

通常一个熊市的存货报告之后出现原油市场的强劲通常显示市场已经做好准备会出现一个大的回撤。

Embarrassing case of a bear market based on the Shenzhen Stock Exchange in May this year, the promulgation of the "cash-listed companies to choose the right business guidelines", refers to the cash option when listed companies to be implemented Asset reorganization, merger, separation and other major issues, related to shareholders in advance in accordance with the agreed price within a specified time period they will be held by the listed companies to sell shares to a third party.

一个熊市的尴尬情况下，于5月在深圳证券交易所上市，今年的"现金颁布上市公司选择正确的业务准则"，指的是现金选择上市公司时，要实施议定的价格与资产重组，合并，分立等重大问题上，有关股东按照事先在规定时间内，他们将持有上市公司股份出售给第三方聚会。

All of the rest have been under 50%, albeit 11 were between 40% and 50%.

其他的熊市跌幅都在50％以下，尽管其中有11次在40％和50％之间。

Most investors aren't aware of this portfolio distinction since, as an asset class, commodities have been in a bear market for two decades, a time period where paper assets have been in ascendance.

大多数的投资者并没有意识到这种投资组合的不同，因为作为一种资产，商品已经经历20年的熊市了，这段时期之资产占有明显的优势。

Advent of a bear market, for small fund companies, not the original number of management fee income by asset size has shrunk to speed up the grim challenges.

一个熊市的到来，小基金公司，而不是资产规模管理费收入原来的数量已经缩减加快的严峻挑战。

Of course, it's hard to trust any feel-good feeling in this atrocious bear market.

当然，在本轮糟糕透顶的熊市中，人们很难相信任何良好感觉。

And bear markets can also be awe-inspiring in their scale and scope.

而熊市同样让人震惊，特别是它宏大的规模和深广的范围。

BEAR markets often involve bare-knuckle fights, but it is still a shock when the referee starts punching below the belt.

熊市经常是与毫不留情的斗争联系在一起的，但是监管者用启动一场用不正当手段打压的行动仍然让人震惊。

BEAR markets often involve bare-knuckle fights, but it is still a shock when the referee st art s punching below the belt.

熊市经常是与毫不留情的斗争联系在一起的，但是监管者用启动一场用不正当手段打压的行动仍然让人震惊。

In particular, this year a major bear market, investors brought a loss of up to 70%, 80%, away from the stock market has become the consensus of many investors, as well as who would be willing to put funds to the stock market to drop it on?

特别是今年大熊市，投资者带来了高达70％，80％的亏损从股市，远离已成为许多投资者的共识，以及谁愿意把资金股市放弃它呢？

We will see more and more activist government policies that distinguish economic activities according to the nationality of the actors.

我们将看到越来越多激进的政府政策，这些政策根据企业的国籍来区分经济活动。

If we can prove the independence of an axiomatic system, then we can guarantee the conciseness of this system, ie.

如果能够证明某个一阶谓词系统的独立性，那么就能够保证该系统的建立是精炼的，即没有任何一条公理或推理规则是多余的。