澳洲人

Some Australians have accused wildlife officials of not doing enough to help the calf and not trying to feed it.

许多澳洲人，指责野生动物官员没有尽力帮助小鲸鱼，也没有试著餵食。

Irwin's rallying cry of "crikey" when faced with a crocodile, snake or ferocious-looking spider, made him an Australian icon across the world.

每当厄文遇上一只鳄鱼、蛇类或是凶恶的蜘蛛，他总会一副召唤似的发出澳洲人惯用的惊叹语：「Crikey！

Aussies have died since 1996 by watering their Christmas tree while the fairy lights were plugged in.

2000年8个澳洲人因为嘴里叼着香烟试毛衣而被严重烧伤。

Aussies have died since 1996 by watering their Christmas tree while the fairy lights were plugged in.

1996年以来，31个澳洲人因为给没有拔掉灯饰插头的圣诞树浇水触电身亡。

Then they walk around the surroundings to do some sightseeing, and the Aussie shows off his herd of oxen.The Texan immediately boasts,"We have longhorns that are at least twice as large as your cattle."

然后他们在这个农场周围走走，看看风景，澳洲人又向他夸耀自己的牛群，得克萨斯州人立即吹嘘说，&我们的长角牛至少是你们的牛群的两倍。&？？

While news of the promotion could not be more exciting for Harman, it coincides with the bitterly disappointing revelation that fellow Aussie, outfielder Chris Snelling has again found his way to the disabled list.

Harman可能没办法感到太高兴，虽然他被升上大联盟，但令人遗憾的是，另一个澳洲人--外野手Chris Snelling—被放到伤兵名单。

Inspired by Australian Juan Mann, who has earned international fame through the Internet by standing in Sydney with a sign reading "FREE HUGS," the students are determined to shake up a culture famous for its reserve.

受到澳洲人胡安？曼恩鼓舞的这群学生，决定要颠覆民风保守的日本。曼恩在雪梨街头举牌提供「免费拥抱」的举动，透过网路传播，使他名扬国际。

Even for aussies it's expensive to holiday in their own country.

即便对于澳洲人来说在他们自己的国家独家也是昂贵的。

More than 50 per cent of Aussies said they were considering travelling to Asia within the year.

多于50%的澳洲人打算在今年去亚洲旅行。

Well I'll take some interest when… like all the other Aussies, only when they're doing well.

同其他所有的澳洲人一样，我只在他们干得相当不错的时候会产生一些兴趣。

We will see more and more activist government policies that distinguish economic activities according to the nationality of the actors.

我们将看到越来越多激进的政府政策，这些政策根据企业的国籍来区分经济活动。

If we can prove the independence of an axiomatic system, then we can guarantee the conciseness of this system, ie.

如果能够证明某个一阶谓词系统的独立性，那么就能够保证该系统的建立是精炼的，即没有任何一条公理或推理规则是多余的。