漫步

The Russians responded by sending off Yuri Gagarin in 1961 to be the first man in orbit.

以此为回应，苏联人尤里加加林在1961年踏上月球，成为首个漫步太空的地球人。

Stacee Kalmanovsky was born in Gomel, Belarus in 1981, immigrated to the United States in 1989, grew up in and around Chicago and attended the University of Illinois at Chicago.

唔，其实这只是一个雕塑，一个艺术作品，不是什么发明，不过我想这个满好copy的，你完全可以弄一个放在家里，酱每天都可以在&雨中&漫步

The New York Rangers defeated the Tempa Bay Lightening in the game in the Czech Republic.

纽约漫步者队在捷克打败了 Tempa Bay 闪电队。

In one of his best chapters, Mr Weitz takes us on a ramble through the sleepless metropolis of 1920s Berlin: from the glittering cafés around Potsdamer Platz to Isherwood's cabarets and seedy bars, from the bracing beaches of Wannsee Lake to the dank and stifling dwellings of the workers' quarter, Wedding.

在他最出色的一章中， Weitz 先生带领我们漫步1920年代的柏林不夜城：从波茨坦广场一带灯火闪亮的咖啡馆到 Isherwood 餐馆夜间的歌舞表演和破烂不堪的酒吧，从万湖令人心神清爽的湖畔，到 Wedding 工人居住区潮湿，令人窒息的住处。

The action is circus-like, playful, yet assured, conveying Mussorgsky's stroll within the exhibition.

这一行动是马戏团一样，嬉戏，但放心，传达穆索斯基的漫步在展览。

Taking a stroll through the night market is an enjoyable experience in itself and is something that should not be missed for those visiting Luang Prabang.

& &纵观漫步夜市本身就是一种愉快的体验，亦是不应该访问琅勃拉邦。

We generally followed Frommer's Guide to Paris (check it out for awesome walking tours of Marais, Montmartre and the Latin Quarter) and tried some of the restaurants that he recommended. But none of those restaurants came even close to the place right next to the Duquesne Hotel that was recommended to us by the Reception.

我们基本上就是按照Frommer的建议游巴黎的试试在马雷区(Marais，蒙特马特尔镇和拉丁区漫步，再试试他推荐的几家餐厅，可是那也都比不上迪尤肯酒店隔壁的那家餐馆，是前台人员推荐的。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。