湿气的

The perchlorates in the mud then sucked moisture out of the air until there was enough water for them to dissolve (a process known as deliquescence).

泥中的高氯酸盐于是吸收空气中的湿气，直到有足够的水使其溶解。

They are of the hygroscopic type, able to recover winter moisture from the exhaust air and thus reduce the load on the supply air humidifiers.

它们是吸湿型的，能够减缓冬季排气所带来的湿气，因此降低对辅助空气吸湿器的负担。

It lies in a hollow, between two hills; an elevated hollow, near a swamp, whose peaty moisture is said to answer all the purposes of embalming on the few corpses deposited there.

它在两山之间的一个山谷里：一个高出地面的山谷靠近一片沼泽，据说那儿泥炭的湿气对存放在那儿的几具死尸足以产生防腐作用。

Long, warm autumns combined with the humidity of the Bodrog and Tisza Rivers favor the development of noble rot — much as in Sauternes.

漫长而温暖的秋季加上波德罗河和蒂萨河的湿气十分有利于贵腐菌的繁衍——与法国苏特恩地区非常相像。

Like this,"sonic boom cloud" in the aircraft enough to be around when the speed of air-cooled, moisture in the air eventually liquefied.

类似这样的"音爆云"会在飞行器达到足以将周围空气冷却的速度时出现，空气中的湿气最终被液化。

Their creation, the WaterMill, uses the electricity of about three light bulbs to condense moisture from the air and purify it into clean drinking water.

他们的产品叫做"水车"，其耗电量大约当于三个灯泡，它把空气里的湿气进行冷凝和净化，变成干净的饮用水。

An achingly dry breeze swept the musty dampness out of the compartment like a furnace.

一阵刺痛的干燥的微风，吹进了火炉般的船舱里，把带有霉味的湿气驱散。

Inside most present bathrooms, an exhaust fan is always used to draw out the wet air but with no drying effect; a heater or heating fan is used for keeping body warm in cold days but with no dehumidifying function; an electric heater is added in mirror to defog but with shortage of wasting energy and taking risk of shock; towels are used to dry the body but likely affecting germ.

在目前的浴室中，大多使用抽气风扇抽走湿气但无乾燥效果；使用加热器或热风扇来作冷天的身体保温但无除湿功能；在镜子以附加电热器作除雾，但有耗能和可能触电的缺点；使用毛巾来擦乾身体但容易传染细菌。

Therefore we conclude that the material used and the construction of shoes are the most important hygienic factors in respect to the accumulation of sweat and its influence on microorganic circumstance.

我们得出结论，鞋的用料和结构对累积湿气和它对微生物环境的影响方面是最重要的卫生因素。

Maturity of Lower Cretaceous source rock, researched by the authors, is closely relative to the deposition thickness of the Tertiary and the Quaternary. It shows that source rock at the depth of 4,000-4,400m is low mature, and 4,400-5,200m is in the peak of oil generating. Correspondingly, the source rock of the Zhonggou Formation is immature; the Upper Xiagou Formation is low mature; and the Lower Xiagou Formation and the Upper Chijinpu Formation are in the peak of oil-generating; and the Lower Chijinpu Formation is at the stage of generation of condensate-wet gas with high maturity. There is no source rock reaching the overmature stage of dry gas at present.

可溶有机质转化率、镜质体反射率、热解、生物标志物特征等参数表明：青南凹陷中部的下白垩统烃源岩生油门限深度为4000m（相应的镜质体反射率为0.65％），埋深4000～4400m为低成熟阶段，埋深4400～5200m为成熟生油高峰阶段，因此中沟组烃源岩未成熟，下沟组上部烃源岩低成熟，下沟组下部和赤金堡组上部烃源岩处于成熟生油高峰阶段，赤金堡组下部烃源岩处于高成熟的凝析油—湿气阶段，目前尚无烃源岩达过成熟干气阶段。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。