混浊

Brown hints can appear in healthy old wines, particularly those that have been aged for very long periods in oak . Haziness may indicate a fault, or it could be that the wine has deliberately not been filtered before bottling.

大部分健康的老酒也都会出现棕色，特别是经过长时间橡木储存的葡萄酒混浊也是葡萄酒出现问题的一种表现，或者是在装瓶前未经过滤澄清。

Although nuclear sclerosis may describe a type of early cataract in human medicine, in veterinary medicine the term is also known as lenticular sclerosis and describes a bluish-grey haziness at the nucleus that usually does not affect vision, except for unusually dense cases.

尽管晶状体核硬化在人类疾病中被描述为白内障的一种，在兽医学中，该疾病又名为晶状体硬化症，疾病描述为晶状体核出现灰蓝混浊，通常不影响视力，但特殊的密度增大病例除外。

There was neither hepatomegaly nor corneal clouding.

人们既不肝肿大或角膜混浊。

Resultsthe iop of 19 eyes (20.7%) were higher than 2.8 kpa (21 mmhg), of which, 14 eyes returned to normal seven days after 0.5% timolol administration, two eyes returned to normal after two months. three eyes showed high iop two months after injection. after combination therapy, the iop of one eye was still at 3.47-4.67 kpa (26-35 mmhg), eight eyes showed aqueous flare one day after ta injection, but the symptom disappeared the next day. two eyes showed hypopyon and vitreous opacity. with systemic and local antibiotic, the inflammation disappeared after one week. three eyes showed retinal hemorrhage.

结果 92只眼中，术后眼压高者19只眼，给予5 g/l噻吗洛尔眼液点眼，7 d后14只眼眼压恢复正常；2只眼控制在4 kpa以下，持续用药2个月后降至正常；3只眼眼压在注药后2个月才出现高眼压，联合用药后1只眼眼压仍在3.47～4.67 kpa.8只眼术后第1天出现前房闪辉，第2天消失。2只眼术后第1天出现前房积脓，玻璃体腔混浊，经局部及全身抗炎治疗，局部应用复方托吡卡安散瞳，1周后炎症消退。3只眼术后第1天发现视网膜局部小片状出血。

F Rotation about the Z dimension may be used to locate and read the bar-code label on a specimen container or to assess the quality of a specimen in terms of turbidity, hemolysis, icterus, etc.

Z 方向上的旋转可被用来定位和读取标本容器上的条码标签或按照混浊，溶血，黄疸等来评估标本的质量。

There were many reasons attributed to this phenomenon: macromolecules, which were from raw material such as polysaccharides and proteins decomposed incompletely in the process, formed precipitation through biochemical reaction, many kinds of bacteria were not removed totally after fermenting, which caused bacterial precipitation, Fe3+ from fermenting equipments combined with polyphenol and proteins to form infusibility complex.

中文摘 要：食醋在其保质期内经常出现混浊现象，其原因主要有：原料中的大分子物质，如多糖、蛋白质等分解不彻底，后经过生化反应形成沉淀物质；发酵完成后，食醋中的各种微生物未及时清除，从而造成的菌体性沉淀；以及由于生产设备中的Fe3+与原料中的多酚、蛋白质等大分子形成的不溶性络合物所造成的沉淀。

When he had done, instead of feeling better, calmer, more enlightened by his discourse, I experienced an expressible sadness; for it seemed to me- I know not whether equally so to others- that the eloquence to which I had been listening had sprung from a depth where lay turbid dregs of disappointment- where moved troubling impulses of insatiate yearnings and disquieting aspirations.

因为我似乎觉得――我不知道别人是不是有同样感觉――我所倾听的雄辩，出自于充满混浊的失望之渣的心灵深处―一那里躁动着无法满足的愿望和不安的憧憬。我确信圣约翰里弗斯尽管生活单纯，又真诚热情，却并没有找到不可理解的上帝的安宁。

To explore a new means for axial eye length measurements when vitreous turbidity in intercurrent cataract.

目的 ：探索并发性白内障玻璃体混浊时准确测量眼轴的新方法。

Results iop under controlled in 45 cases, intra-and post-operation complications occur, including iridocyclitis in 12 cases, shallow anterior chamber in 9 cases, hyphema in 6 cases , lens opacity in 5 cases.

结果 45例术后眼压控制在正常范围，术中、术后发生并发症，其中虹膜炎症反应19例、浅前房9例、前房出血6例、晶体混浊5例。

RESULTS: Rapidly progressive crystalline lens opacification occurred in 9 eyes within 4 to 15 weeks after diagnosis of Acanthamoeba keratitis. Three were associated with inflammatory complications, including anterior scleritis (2 eyes) and iridocyclitis (1 eye).

结果：在诊断为棘阿米巴角膜炎后，9只眼在4-15周内迅速发生了晶状体的混浊。3只眼与炎性并发症相关，包括前巩膜炎（2只眼）和虹膜睫状体炎（1只眼）。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。