混和

As long as the machines were synchronized, the mix would sound more-or-less normal, but if the operator placed his finger on the flange of one of the players ( hence " flanger "), that machine would slow down and it signal would fall out-of-phase with its partner, producing a phasing effect.

只要机器是同步的，混音听起来或多或少比较正常，但若操作人员把她的手指放在播放器的边缘，那个机器会慢下来信号和另外一个的相位差就会改变，产生相变的效果。

Multiple built-in effects including reverb, delay, stereo delay, distortion, chorus/flanger, phaser, gate and compressor.

多重内置式的影响，其中包括混响，延时，立体声延迟，失真，合唱/镶边，移相器，门和压缩机。

In order to improve the quality of the flaxen blend yarn ,it is right to proceed careful research about carding,finishing and spinning.Thus we can discovers some disadvantages in blend for improvement.

为了提高亚麻混纺纱的质量，对成条、并条和细纱工艺进行仔细研究，从中发现了一些不利于混纺的因素，对其进行优化与改进。

Flocculation performance of our product on turbidity, chrome and chemical oxygen demand have been carried out.

混凝实验表明聚合硫酸铁具有较好的去浊、除Cr和COD的能力。

The synergism of inorganic coagulation agents and organic flocculator,i.e.serious of polyacrymides,in sewage treatment was investigated.

混凝法是废水处理中应用最多的方法。影响其处理效果的主要因素是药剂的选用和使用方法。

The floor was a mixture of stone slabs and floorboards.

地面是石板和地板的混杂物。

The middle within the belt of verdure was floored with a thick flossy carpet of moss and grass intermingled, so yielding the the foot was half buried within it.

中间的绿色地带铺着一层毛茸茸的混生的地衣和青草，柔软异常，半没脚面。

Now we can mix the flour and water.

1现在我们可以把面粉和水混在一起了。

We can mix the flour and water!

我们可以把面粉和水混起来！

The structure of the control, the control scheme, flowchart and the design of hardware and software are analyzed concretely.

在设计中具体分析了掺混控制系统的结构，控制方式，工艺流程图和软硬件设计。

We will see more and more activist government policies that distinguish economic activities according to the nationality of the actors.

我们将看到越来越多激进的政府政策，这些政策根据企业的国籍来区分经济活动。

If we can prove the independence of an axiomatic system, then we can guarantee the conciseness of this system, ie.

如果能够证明某个一阶谓词系统的独立性，那么就能够保证该系统的建立是精炼的，即没有任何一条公理或推理规则是多余的。