淡紫色

Common chicory is a bushy perennial herb with blue, lavender, or occasionally white flowers .

菊苣是一种灌木丛生不断生长的植物，它有著蓝色、淡紫色有些甚至还有白色的花朵

This would have been no serious hindrance on a week - day ; they would have clicked through it in their high pattens and boots quite unconcerned ; but on this day of vanity , this sun s - day , when flesh went forth to coquet with flesh while hypocritically affecting business with spiritual things ; on this occasion for wearing their white stockings and thin shoes , and their pink , white , and lilac gowns , on which every mud spot would be visible , the pool was an awkward impediment . they could hear the church - bell calling - as yet nearly a mile off

在平常的日子里，这并不是什么大不了的障碍她们都是穿的高底木头套鞋和靴子，可以满不在乎地从水中趟过去但是这天是礼拜天，是她们抛头露面的日子，她们口头说的是去进行精神上的陶冶，而实际上是去进行肉体征服肉体的谈情说爱这个时候她们都会穿上白色的袜子和轻俏的鞋，有的穿粉红的连衣裙，有的穿白色的连衣裙，有的穿淡紫色的连衣裙，只要上面溅上了一点儿泥都能被人看见这片水塘把她们挡住了，叫她们犯了难。

Her purple butterfly-shaped corolla, although this is common, but her dark Mahogany, it is unique.

她那淡紫色的蝶状花冠，虽是常见的，但她那乌黑的花心，却是独一无二的。

Eurasian herb with white or pinkish flowers in a terminal corymb.

欧亚草本植物，伞房花序末端开白色或淡紫色花。

She leaned between the crenellations again, the stone abrading the lavender sleeves of her court mourning dress, catching at its silk threads.

她又在垛口间俯下身去，石头摩擦着淡紫色的宫廷丧服的衣袖，绊住了它的丝线。

The icy coast of Alaska's Little Diomede Island reflects the cool lavender light of the Arctic sun.

意译：位于阿拉斯加的小狄俄墨得斯岛的冰冷的海岸反射出淡紫色的日光来自北极圈的太阳。

Sturdy European dogtooth with rose to mauve flowers; cultivated in many varieties.

一种欧洲的、强壮的赤莲，其花呈玫瑰色至淡紫色；有很多变种。

Tongue, roof of mouth, gums and flews --solid bluish-black is preferred in all coat colors except in dilute colors, which have a solid lavender pigmentation.

舌头、口腔内上半部、牙龈和上唇，兰黑色是首选；浅色沙皮犬的上述部位应该是淡紫色。

The younger one was wearing a rose-coloured velvet coat, mauve trousers and a kind of frilled shirting.

年纪小点的那位穿着玫瑰色的天鹅绒上衣，淡紫色长裤，衬衫镶着丝边。

Corolla lavender or pink, funnel-shaped; petals obovate, less than 2 cm, apex shallowly notched.

花冠淡紫色或粉红色，漏斗状；花瓣倒卵形，不到2厘米，先端的浅具缺刻的。

Do not gum up the work by telling mother what we are going to do .

别告诉母亲我们要干的事，那会把事情搞糟的。

In recent years, application of the partial prestressed concrete beam s is developed.

近年来，随着部分预应力砼梁应用的推广，发现我国规范所采用的名义拉应力法的计算结果不稳定。