海湾的

Finally, on October 19, 1781, after being trapped at Yorktown near the mouth of Chesapeake Bay, Cornwallis surrendered his army of 8,000 British soldiers.

最后， 1781 年十月 19 日，在在切萨皮克海湾的嘴附近的 Yorktown 被困住之后， Cornwallis 投降了他的 8，000个英国军人的军队。

The stand of inter-tidal mangroves fringing Mai Po and Deep Bay is the sixth largest in China and the reedbed stands are one of the largest in Guangdong Province.

围绕米埔及后海湾的潮间带红树林是位列中国第六的红树林，当中的芦苇丛更是广东省最大的芦苇丛之一。

Under the shelter of the bay there was no risk to a boat in the hands of experienced sailors.

在海湾的掩护下，一只由老练的水手驾驶的小艇是不会有危险的。

But as he prepared the speech, Mr. Obama was greeted on Wednesday with reminders of the vast gulfs his address must bridge, as voices as disparate as Al Qaeda 's and the Israeli government's competed to shape how Mr. Obama's message would be heard.

但是正当奥巴马先生准备着这个讲话时，他在周三会见了海湾的提醒者，他的讲话必须起到一个桥梁作用，这要与基地组织与以色列政府的声音都不同，而这两者都在竞争着奥巴马的信息如何会被理解。

"I like September best," explained Oscar G rriz, the proprietor of Sa Rascassa, a five-room pension and restaurant on a minuscule cove called Aiguafreda — reachable by car, of course, but also by foot along a seaside path from the tiny white-washed village called Sa Tuna.

Sa Rascassa的老板， Oscar G rriz说，&我最喜欢九月份&。他拥有一个5间房的私人小旅店，和一个在Aiguafreda 海湾的小餐馆。

The Syncro's high ankle, gusseted tongue, and Gore-Tex liner kept water and debris at bay.

Syncro的高帮设计、缝有三角形布料的鞋舌、和Gore-Tex内衬可防止海湾的海水和碎石。

This doughy-looking iceberg in western Greenland's Disko Bay was once part of the enormous Jakobshavn ice stream, a river of ice four miles wide and several thousand feet thick.

这个漂浮在格陵兰西部Disko海湾的发面团似的冰山，是Jakobshavn冰流-一条4英里（6公里）宽、几千英尺厚的冰河-的一部分。

And a darkbasaltic pebble from the cove sits on this correspondent's desk as he writes,picked up from between the narrow fishing skiffs that even today are pulled upon the beach.

这位通信者从小捕鱼船之间挑选了一块深黑色的玄武岩作为他书写时的桌子，至今，这块岩石仍在海湾的岸上。

Strpt 阮囊羞涩的 Because of reduced oil prices and Gulf War debt, Saudi Arabia is so strapped for cash that it barely met the deadline for its latest $375 million payment on its U.S.

TIME， Mar.14， 1994， p.21 由于油价下跌，加上海湾战争时所背负的债务，沙特阿拉伯已是国库空虚，几乎无力按照与美国签订的武器购买合同，如期支付最近一笔 3.75 亿美元。

Freshwater turtle of Chesapeake bay tributaries having red markings on the lower shell.

产于切萨皮克海湾的淡水龟，下面的壳上有红色的斑点。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。