活泼愉快的

If you can't be a bush be a bit of the gress, And some highway some happier makes ; If you can't be a muskie then just be a bass_ But the liveliest bass in the lake!

如果你不能本来打算一个灌木丛，是有一点 gress 和更愉快中的一些到达中的一些公路的；如果那时你不能仅仅本来打算一条北美狗鱼，是一 bass_ 但是在湖中的最活泼男低音！

It had no advantage of situation; but had been very much smartened up by the present proprietor; and, such as it was, there could be no possibility of the two friends passing it without a slackened pace and observing eyes.

房子的位置谈不上优越，与街道靠的不能再近了，不过，此时的房主使这宅子显得活泼而令人愉快，两位朋友从房子外面经过时，不能不减慢脚步，仔细观察。

He remained strange and bright and cheerful, almost, one might say, chirpy, with his ruddy, healthy-looking face, arid his pale-blue, challenging bright eyes.

可是他却依然这样奇特、活泼、愉快，红润的健康的脸容，挑拨人的闪光的灰蓝眼睛，他简直可说是个乐天安命的人。

In her eyes, because that is the doorway toher heart * the place where love resides.

女人的漂亮必須從她的眼睛中去看，因為那是她心靈的窗戶和愛居住的地方

I will send some postcards to you.

我会向你发送一些明信片。