泄露

Recently, more and more insurants complained that their personal information was disclosed to some insurance institutions.

近来不断有被保险人反映，其个人信息被泄露，正常生活因此受到严重干扰。

Many of the worst recent data leakages resulted from failure of the most basic kind.

大量的恶性数据泄露事件起因于这种最基础性工作的失败。

Several massive leakages of customer and employee data this year have left managers hurriedly peering into their intricate IT systems and business processes in search of potential vulnerabilities.

今年几宗大的客户和雇员数据的泄露事件让经理们赶紧盯着他们复杂的IT系统和商业流程，以搜索可能的安全缺陷。

The latest twist in the scandal is the leaking to the press of a letter from Martin Whitmarsh to Max Mosley, in which the McLaren chief acknowledges that McLaren broke the rules and grovellingly apologises.

的最新曲折的丑闻泄露给新闻界的一封信来自怀特马什对莫斯利，其中迈凯轮车队首席承认，打破了规则和grovellingly道歉。

Leaked by the Pentagon's news service, Military Affairs to quell scuttlebutt racing through the ranks-and perhaps warn the world-a US Air Force B-52 strategic bomber "mistakenly" loaded with six nuclear cruise missiles took off from Minot Air Force Base in North Dakota on August 30, 2007 and flew for more than three ...

泄露五角大楼的新闻服务，军事事务，以平息scuttlebutt赛车通过的行列，和可能发出警告，世界-美国空军的B - 52战略轰炸机&误&上有六核巡航导弹起飞迈诺特空军基地，在北达科他州对2007年8月30日飞到了三个多。。。

Packing leakage should be about 8 to 10 drops per minute.

密封泄露量应为每分钟约8至10滴。

To release Microsoft Security Essentials for public beta testing in September 2009, and several leaked screenshots of the Morro has appeared on the Internet, even though the final product will be available only before end of ...

微软发布安全基础的公开测试2009年9月，一些截图泄露的莫罗曾出现在互联网上，尽管最终产品将在年底前的只有。。。

To release Microsoft Security Essentials for public beta testing in September 2009, and several leaked screenshots of the Morro has appeared on the Internet, even though the final product will be available only before end of ...

即公布2009年9月测试微软安全基础，一些泄露的莫罗截图已经出现在互联网上，尽管最终产品将只在年底前可。。。

Leaked early production drafts show 'Wee of the Lich King' to be the first working title. It's only a matter now of a five-and-a-half-man raid reaching Icecrown and weeing on him first.

泄露出来的早期版本曾经用过&Wee of the Lich King&这一标题，不过现在这件事只不过是一支5个半人的raid队伍登上寒冰王冠并且抢先干倒荔枝王的问题。

Anti-nuclear groups held protest vigils for the 30th anniversary of America's worst nuclear power plant accident.

反核组织举行守夜抗议活动，纪念美国有史以来最严重的核泄露事件发生三十周年。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。