油橄榄

Above all this scenery of perfect human life, rose dome and bell-tower, burning with white alabaster and gold: beyond dome and bell-tower the slopes of mighty hills, hoary with olive; far in the north, above a purple sea of peaks of solemn Apennine(5), the clear, sharp- cloven Carrara mountains(6) sent up their steadfast flames of marble summit into amber sky; the great sea itself, scorching with expanse of light, stretching from their feet to the Gorgonian isles(7); and over all these, ever present, near or far--seen through the leaves of vine, or imaged with all its march of clouds in the Arno's stream,(8) or set with its depth of blue close against the golden hair and burning cheek of lady and knight,-- that untroubled and sacred sky, which was to all men, in those days of innocent faith, indeed the unquestioned abode of spirits, as the earth was of men; and which opened straight through its gates of cloud and veils of dew into the awfulness of the eternal world; a heaven in which every cloud that passed was literally the chariot of an angel and every ray of its Evening and Morning streamed from the throne of God.

在这一片人世间完美无缺的景色之上，高耸着发出白雪花石膏和黄金的辉煌光芒的圆拱屋顶和钟楼，在拱顶和钟楼的后面是雄伟的山脉，山上长满了灰色的油橄榄树，遥远的北方，在威严的亚平宁山脉紫色的群峰之上，轮廓分明的卡拉拉山把永恒不变的火焰似的大理石山顶插入琥珀色的天空，光芒夺目的浩瀚大海从山脚下一直延伸到戈尔高尼群岛，而在这一切之上，无论是透过葡萄叶丛所见到的，还是阿尔诺河上伴着飘忽的云影所反映出来的，还是同贵妇人和骑士的金色头发和红润面颊相映衬的，是一片蔚蓝的天空，无远弗届，无时不在，宁静而庄严。在那信仰单纯的年月里，对所有的人来说，那苍天无容置疑地是神仙的住所，就象地球是人的住所一样。穿过云端的大门，透过露珠的纱幕，一直通向令人敬畏的永恒世界--那就是天国，在那儿朵朵飘过的云彩实际上都是天使的战车，晨曦和晚霞的每缕光芒都来自上帝的宝座。

Ingredients: prunus amygdalus dulcis oil, olea europaea fruit oil, cera alba (beeswax, cire d'abeille), symphytum officinale root extract, theobroma cacao seed butter, triticum vulgare germ oil, avandula hybrida oil, tocopheryl acetate, symphytum officinale leaf powder, tocopherol, rosmarinus officinalis leaf extract, glycine soja oil, canola oil, chlorophyll, limonene

梅花扁桃枣石油，油橄榄果油，蜂蜡阿尔巴，聚合草提取物，可可种子黄油，小麦大麦胚芽石油，avandula月季油，生育酚醋酸酯，聚合草叶粉，维生素E，迷迭香叶提取物，野大豆油，菜籽油，叶绿素，苎烯

Currently in the Chinese market°exclusive distribution in Turkey, Spain Olivar and ALBERT, Greece NUTRIA, Italy Rocchi five manufacturers of all olive oil and olive products.

公司目前在中国市场独家经销土耳其力奥，西班牙OLIVAR和ALBERT，希腊NUTRIA，意大利ROCCHI五个厂家的所有橄榄油和油橄榄果产品。

The increasing trend of annual precipitation would have little effect on the growth of Olea europaea.

年降水量的增多趋势对油橄榄生长的影响不大。

Temperature changed slowly, and it would be advantageous for the growth of Olea europaea.

年均温度略有上升的趋势，将会促进该地区油橄榄的生长。

Taking the above changes in meteorological elements, the Olea europaea region's climate in Bazhong was well, and it would not vary in a short time.

综合以上气象要素的变化，巴中地区的气象生长条件对油橄榄生长是有利的，且在短时间内不会有较大的改变。

Sunshine variation was decreasing, but it was staying about 1400 h, which would not affect the growth of Olea europaea seriously, what's more, sunshine variation in Jun. to Jul. was increasing slightly, which would be helpful to it.

年日照时数虽有下降趋势，但大致保持在1400 h左右，对油橄榄的生长发育不会产生重要影响，影响油橄榄果实发育的关键时期（6~7月）的日照时数是略有增加的，这对油橄榄的生长是有利的。

Based on experiment on mulching Olea europaea L.garden in dry and hot valley of Yunnan with different mulching materials, the dyanmic change of temperature, moisture and unit weight in the garden soil were detected and analyzed.

对云南省金沙江干热河谷永仁地区油橄榄园地进行覆盖试验，研究了不同材料覆盖后油橄榄园土壤温度、水分、容重变化。

After comparing the obtained data with those of olive tree original producing area , using climate similarity theory , the index for Olea european suitable planting division was established .

对油橄榄园定点观测试验资料以及采用气候相似原理与原产地和国内引种地的气候生态条件对比分析，探讨白龙江沿岸油橄榄气候生态适应性。

This kind " tree tumour " grow what do not affect olive tree normally, return what can be used at nursery stock of progenitive olive growing to use.

这种&树瘤&不影响油橄榄树的正常生长，还可用于繁殖油橄榄苗木之用。

I'm gonna go pack my regular, long bathing suit.

我要去打包我那不起眼的超长泳裤

Random number generators are used in many areas, with the improvement of the computational ability of the computer.

随着计算机计算能力的不断提高，随机数发生器在许多领域有了更加广泛的应用。