沃兹沃斯

Fortunately, during those rare journeys Emily met two very influential men that would be sources of inspiration and guidance: Charles Wadsworth and Thomas Wentworth Higginson.

幸运的是，在这些罕见的旅途刘慧卿会见了两项非常有影响的人物，将是鼓舞和指导来源：查尔斯沃兹沃思和托马斯温特沃斯金森。

The year of greatest stress was 1862, when distance and danger threatened Emily's friends - Samuel Bowles, in Europe for his health; Charles Wadsworth, who had moved to a new pastorate at the Calvary Church in San Francisco; and T.W. Higginson, serving as an officer in the Union Army.

最大压力的一年是1862年，当距离和危险的威胁，埃米莉的朋友-塞缪尔鲍尔斯，在欧洲为他的健康；查尔斯沃兹沃思，谁搬到位于旧金山的各各他教会的牧师；及荃湾金森，作为服务人员在联盟军队。

Wards Walsh and two other poets Coleridge and Sao Cyprus collectively, the " Lake Poets ."

沃兹华斯和另外两名诗人柯勒律治以及骚塞合称为"湖畔诗人"。

The first boat race took place in 1829 on the River Thames at Henley in Oxfordshire and was the culmination of an idea of Charles Merivale, a Cambridge student, and his Harrow schoolmate Charles Wordsworth, at Oxford.

首届划船比赛于1829年在牛津郡泰晤士河的亨利街举行。这个主意来自剑桥学生查理斯·梅里瓦尔和他同样来自哈罗区的牛津大学的同学查理斯·沃兹沃斯。

According to Wordsworth, the best portion of a good man's life is his little, unremembered acts of kindness and love.

按沃兹沃斯的说法，"一个好人一生最好的部分是他细小的不被人记得的善良的行为和爱。"

Parkistai officials say thier helicopter gunships have stepped attacks on targets in South Warziristan near the Afghan boder. Security officials say today's attack were aimed at suspected militant hideouts east of South Warziristan's main town Wana.

巴基斯坦官员说，政府的战斗直升机加紧了对位于阿富汗边界附近南沃兹雷斯坦的塔利班的攻势，负责安全的官员表示，今天的军事打击针对的是南沃兹雷斯坦主要城镇华纳东部被怀疑为的武装分子藏身地。

His style grew away from Neoclassicism; he was in the vanguard of the Romantic(1777, Wadsworth Atheneum, Hartford), and his Death on a Pale Horse (1817,Philadelphia Mus. of Art) has been hailed as a forerunner of Delacroix

在他晚年的作品，他的风格增长远离新古典主义；他的先锋队浪漫主义绘画运动，如夸张的索尔和女巫恩（ 1777 ，沃兹沃斯Atheneum ，哈特福德

The jolly crowd at the reunion ; jolly old Saint Nick; a jovial old gentleman; have a merry Christmas

年轻并快乐的时候；在这样的欢乐伴随下，诗人不得不快乐-沃兹沃斯；聚会上欢乐的人群；欢乐的老圣徒尼克；快乐的老绅士；圣诞快乐；串串欢笑；欢乐的笑声。

When hearts were young and gay; a poet could not but be gay, in such a jocund company- Wordsworth; the jolly crowd at the reunion; jolly old Saint Nick; a jovial old gentleman; have a merry Christmas; peals of merry laughter; a mirthful laugh.

年轻并快乐的时候；在这样的欢乐伴随下，诗人不得不快乐-沃兹沃斯；聚会上欢乐的人群；欢乐的老圣徒尼克；快乐的老绅士；圣诞快乐；串串欢笑；欢乐的笑声。

Wards Walsh and two other poets Coleridge and Sao Cyprus collectively, the " Lake Poets ."

沃兹华斯和另外两名诗人柯勒律治以及骚塞合称为&湖畔诗人&。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。