污痕

A stain of blood, spread out beneath the skin....

就像皮肤下散开的血的污痕。

The personal tragedies of these figures are elevated to universality and represent the forlornness of human existence.

将这些个人悲剧引伸开来，很明显可以感觉到作品中流露出对人存在意义的怀疑：人要么觉得自己根本没存在过；要么一事无成身后徒留污痕一片；要么及时行乐忘却烦忧；要么只能在这冷漠的世界孤独地栖存。

The heat of my hand smudges anything I write with them.

热的我的手无污痕什么我写他们。

For example writing in a card, on an application, I hate having the smudges.

例如写在卡上的应用，我恨有无污痕。

I always had smudges on my hand from writing and usually I'll have to redo what I'm doing.

我总是无污痕了我的手就从书面形式，并通常我要重做我在干什么。

I always try to avoid writing in pen because of the smudges.

我总是尽量避免书写笔，因为无污痕。

I work in a school and I find it hard to mark children's writing or write in comments as the pen smudges my writing!

我工作在一所学校和我很难以纪念孩子的写作或写在评论笔无污痕我的写作！

Every day when I get home from school, the side of my left hand is blue from the smudges off my page!

每天当我从学校回家，一边我的左手是蓝色的无污痕关闭我的网页！

Fountain pens leave me with blots and smudges all over the place, but ball-point pens work just fine.

钢笔离开我的印迹和无污痕所有的地方，但球点钢笔的工作只是罚款。

Every time I take a test that uses a bubble sheet, I have to go back with an eraser to erase smudges that were caused by my hand.

每当我需要一个测试，使用泡沫板，我要回去了橡皮抹去了无污痕所造成的我的手。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。