汉

He managed to cut off many of Hannibal's foragers and killed supposedly 1/4 of his whole army and managed to attack Hannibal's camp.

他成功地截杀了许多汉尼拔的秣粮队，据称消灭了汉尼拔1/4的部队，并袭击了汉尼拔的大营。

This article is about contrasting the cultural similarities and differences in terms of animal words' cultural backgrounds and their fundaments, and cultural connotations of animal words in English and Chinese.

本文结合实例从动物词的文化背景及其产生的基础、动物词在英汉文化中具有的文化内涵等方面分析比较英汉文化的异同，并分析了英汉翻译过程中应该注意的问题。

The results showed that the POV of hemp seed oil was affected remarkably by temperature and time, and the effect of temperature was greater than that of time. The TBHQ had good antioxidation ability to hemp seed oil. TBHQ or BHA with isoascorbic acid or critic acid exhibited great antioxidation ability, the synergistic effect on the oil of critic acid was better than that of isoascorbic acid. When 0.02% TBHQ with 0.005% BHA and 0.01% critic acid or with 0.005%BHA and 0.01% isoascorbic acid was used in the oil, the shelf life of the oil could be prolonged from 4 months to 11~13 months at 20℃.

结果表明，温度、时间对汉麻籽油的自氧化过程有显著影响，且温度的影响更明显；叔丁基对苯二酚对汉麻籽油具有较好的抗氧化性能，柠檬酸和异Vc对TBHQ与丁基羟基茴香醚复配的复合抗氧化剂均表现出较强的协同抗氧化性能，且柠檬酸的协同抗氧化性优于异Vc；添加0.02%TBHQ+0.005%BHA+0.01%柠檬酸或0.02%TBHQ+0.005%BHA+0.01%异Vc复合抗氧化剂，可使汉麻籽油在20℃下的预贮藏时间从4个月延长至11~13个月。

Due to the fact that Daniel has not been to China to pursue his career before, his album is not released there too, towards a warm-hearted China fan, creating a website for the idol Daniel, the Pinkies family insist to find out the phantom behind this, besides wanting to know how he knows their idol, they also want to collaborate with him, hoping to link both websites together, allowing Chinese fans worldwide to know Daniel Lee.

由于李吉汉未到中国发展，专辑也未在当地发行，对于有一个热心的中国粉丝，为偶像李吉汉设立网页，Pink ies家族誓要找出这位神秘人，除了解到底他是怎样认识他们的偶像之外，还想跟他合作，希望将彼此网站li nk在一起，让全世界华裔歌迷都懂得李吉汉。

China fans created a forum website for Malaysian Idol Daniel Lee, what puzzles everyone is, Daniel has not been to China before, thus this action created a discussion issue among the Malaysian Pinkies family.

中国粉丝帮大马万民偶像Daniel李吉汉设立论坛网页，令人纳闷的是，李吉汉从未到中国，此举已引起李吉汉大马Pinkies家族议论纷纷。

Results Five of the PCR amplifications were discovered and sequenced with 300 bp ...

结果对 5个阳性标本的 30 0bp部分M基因组片段序列分析表明均为SEO型汉坦病毒；毒株核苷酸序列比较表明：与其他SEO型毒株同源性均达 94%以上，而与其他HNT型毒株同源性均低于 72 %；毒株序列所构建的系统发生树显示，北京地区SEO型汉坦病毒可能至少存在 4个不同的进化分支和两个不同的汉坦病毒亚型。

If things fall out as I have planned them, this day will the villian outlaw, Robin Hood, be captrued or killed by my steward, Guy of Gisborne, and if he should be captured alive it is my will that Guy bring him to you at Nottingham, that you may hang him over the city gate, as warning to all rogues of his kind.

假如，事情如我所计划的有结果，这一天将是恶汉亡命之徒罗宾汉被我的仆役盖吉斯朋捉到或杀死的日子，假使他被活捉，我愿意盖带他来到诺丁汉给你，你可以将他吊在城门上，做为警告所有此类的恶汉。

It describes Hanseatic League's formation and prosperity, including the definition of the League, organizational structure, etc., and presumes that the powerful League is the resorts of its merchants entering into England and engaging in commercial activities. On the other hand, in England, during 13 to 15 century, because of the burden of "the Hundred Years War", the force of state had weakening; the level of economy seems relative low, which give Hanseatic merchants a huge space to engaged in commercial activities in England.

叙述汉萨同盟的形成和繁荣情况，包括同盟的定义、组织结构、分布范围，认为汉萨同盟的强大是其商人能进入英国从事商业活动的力量凭靠；而13至15世纪的英国，由于&百年战争&，英国的国家力量出现弱化，而经济在横向对比中又显得相对落后，这就为汉萨商人提供了从事商业活动的巨大空间。

Lufthansa German Airlines (Deutsche Lufthansa AG, referred to as the "Lufthansa") is the further expansion of its Central and West Africa route network. July 15, Lufthansa opened 5 classes per week from Frankfurt via Accra, Ghana, Libreville, Gabon to fly the route.

德国汉莎航空公司（Deutsche Lufthansa AG，简称&汉莎航空&）正在进一步扩展其在中非和西非的航线网络。7月15日，汉莎航空开通了每周5班从法兰克福经加纳阿克拉飞往加蓬首都利伯维尔的航线。

Lufthansa Greater China director Feng Erdenechuluun, the Frankfurt Accra to Libreville by the opening of new routes to Lufthansa navigation in Africa increased to 16 cities through code-sharing, together with Lufthansa Swiss International Airlines Swiss International Air Lines Ltd.

汉莎航空大中国区董事冯楚伦介绍，法兰克福经阿克拉至利伯维尔新航线的开通，将汉莎航空在非洲的通航城市增加到了16个，通过代码共享，汉莎航空连同瑞士国际航空公司（Swiss International Air Lines Ltd。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。