水汪汪

She was a Russian-American girl-big and blonde and animal, with swimming brown eyes, a snub fat nose and chin.

她是一位俄裔的美国姑娘，个儿大大的，一头金发，野性子，水汪汪的棕色眼睛，肉团团的狮子鼻，下巴胖胖的。

She was a Russian-American girl-big and blonde and animal, with swimming brown eyes, a snub f at nose and chin .

她是一位俄裔的美国姑娘，个儿大大的，一头金发，野性子，水汪汪的棕色眼睛，肉团团的狮子鼻，下巴胖胖的。

A small, squirmy little creature with large, wet eyes, a wide mouth, and stunted little arms, Rotta gurgles and whines, but doesn't say much discernible...

罗塔是一个蠕动的小生物，有着水汪汪的大眼睛、一张大嘴巴和两条细小的胳膊。罗塔爱笑爱哭，但口齿不清……至少，对人形种族来说，口齿不清。

Not because I am dwelling in this watery steppe.

并非因为我住在这个水汪汪的矮草原。

She looked right into his face with liquid, untranslatable eyes.

她的眼睛一直看着他：那两只水汪汪的眼睛，它们的妙处文字不能表达。

Oh my god, I couldn't hold myself, I think my eyes became watery.

哦，天哪！我几乎无法克制自己，我想我的眼睛肯定水汪汪的，我不想让他看到我哭了。

Oh my god, I couldn't hold myself, I think my eyes became watery. I didn't want him to see that I was crying.

哦，天哪！我几乎无法克制自己，我想我的眼睛肯定水汪汪的，我不想让他看到我哭了。

Round face, bright eyes, darkish skin, of medium height: he knew who that was.

小圆脸儿，水汪汪一对眼睛，黑皮肤，中等身材：他知道这是谁。

One of them was of middling height, round face, bright eyes, darkish skin.

听我的伙计说，一个是圆脸儿，不长不短，水汪汪的一对眼睛，皮肉黑一点儿。

The job of piecing the story together is left to two detectives: Matty, a "shovel jawed, sandy-haired Irisher" with a brusque manner, and Yolanda, a Latina with "huge liquid eyes that seemed perpetually on the verge of tears and a voice like a hug".

查清真相的任务落在了两个侦探身上： Matty，一个&大下巴、棕黄头发的爱尔兰人&，办事风风火火，还有Yolanda，一个拉美裔女子，&一双水汪汪的大眼睛似乎马上就要滴下泪来，声音甜得象要紧贴着你&。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。