毫无希望

They hoped to remedy their lacklustre performance by a few changes in personnel.

他们希望做若干人事调动来改进毫无起色的工作表现。

While Mark Viduka's last-gasp winner confirmed the outcome of the title race, it was invaluable to his own side as it guaranteed their own Premiership survival.

当维杜卡在补时阶段的最后一击确定了本赛季冠军的归属后，这对幸存夺冠希望的阿森纳来说已经毫无意义了。

I hope that the bats are an "allegory", with a bit of god and a bit of demon. They are watching the whole time, they are a cycle, a rebirth in the midst of chaos and meaninglessness.

我希望蝙蝠是一种"寓言"，既有上帝的，又有魔鬼的，它自始至终在旁观，它是一个轮回，是一个在无序和毫无意义中的重建。

So I was expecting the accumulated evidence of 40 years of needless poverty, misgovernment and dashed hopes.

我期望看到40年来毫无必要的贫穷、治理不善和一闪而过的希望的积累见证。

I hope that all your efforts won't go for naught .

我希望你的努力不会毫无结果。

I hope that all your effort will not go for naught .

我希望你的努力不会毫无结果。

We'Ve written the project off as a nonstarter.

我们认为这个项目毫无成功的希望，已经对它不予以考虑了。

We'Ve written the project ofr as a nonstarter.

我们认为这个项目毫无成功的希望，已经对它不予以考虑了。

Paraguayan hopes of a quarter-final place have been boosted by a draw which, though it forces them to travel all over South Africa, pits them against opponents they will not fear.

乌拉圭想要进入四分之一决赛的希望随着抽签结果得出来进一步的增加了，虽然他们要跑遍整个南非，但是他们对自己将要面对的对手毫无畏惧。

Regarding the Chinese revolution as a "permanent revolution" and the revolutionary situation in China as a "permanent upsurge", the putschist comrades refused to organize an orderly retreat and, adopting the methods of commandism and relying only on a small number of Party members and a small section of the masses, erroneously attempted to stage a series of local uprisings throughout the country, which had no prospect of success.

2〕一九二七年革命失败后的短期间，在共产党内曾经出现一种"左"倾盲动主义倾向，认为中国革命的性质是所谓"不断革命"，中国革命的形势是所谓"不断高涨"，因而不肯去组织有秩序的退却，错误地使用命令主义的方法，企图依靠少数党员和少数群众在全国组织毫无胜利希望的许多的地方起义。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。