比较

There are larger, more-traditional dungeons, of which there should be about 20 at launch, and there are smaller "micro-dungeons," of which there are already more than 100-and-counting in the prerelease version of the game.

一种比较大型，比较典型的那种地城，发布时大概会有20处；另一种是比较小型的"微型地城"，现在游戏没发布已有100多个。

In this project, the stability of a class of complex dynamical system with infinite dimensions is investigated. The dynamical systems are described by the infinite differential equations with time delays. The comparison principle of the stability for the infinite dimension system is obtained.

本项目研究一类以无限个具有时间滞后的常微分方程关联而成的复杂动力系统的稳定性，建立了这类无限维系统中的比较原理，得到了无限维比较系统的稳定性条件和比较系统的集结方法，建立了无限维复杂时滞系统稳定性分析的矢量Liapunov方法。

The method based on probability measure is sensitive to noises, but after filtration noise, segmentation effect is greater for the images whose pixels vary comparatively great and very complicated.

基于概率测度的方法对噪声比较敏感，但是在滤过噪声时对图像象素大小变化比较大、比较复杂的图像有较好的分割效果。

In above mentioned conditions, the number of vessel ramification and ratio of vessel area/CAM area in VEGF group were 128.4±10.02 and 7.44±1.36 respectively, so there was no difference between PMP and VEGF groups. It is concluded that PMPs show promotive effect on the formation of capillaries in chick chorioallantoic membranes.Key words platelet??

而在对照组无特异性密集血管生成，血管分支数为82.6±8.05，血管面积为1.78±0.33，二组比较有显著性差异（P＜0.05）；而与VEGF组比较，后者的血管分支数为128.4±10.02，血管面积为7.44±1.36，二组比较差异无显著性。

Wheel' pattern were shown around mixed fibrous filter membranes, number of vessel ramification was 112.5±11.31 and ratio of vessel area/CAM area was 6.19±1.29﹪, but there were not localized allantoic vessels developing in the control group, the number of vessel ramification and ratio of vessel area/CAM area in control group were 82.6±8.05 and 1.78±0.33 respectively, so there was significant difference between PMP and control groups. In above mentioned conditions, the number of vessel ramification and ratio of vessel area/CAM area in VEGF group were 128.4±10.02 and 7.44±1.36 respectively, so there was no difference between PMP and VEGF groups.

结果显示：当 PMP的浓度为80 μg/ml时，孵育72小时后混合纤维素滤膜周围可见到放射状密集生长的血管网，血管分支数为112.5±11.31 ，血管面积为（6.19±1.29）﹪，而在对照组无特异性密集血管生成，血管分支数为82.6±8.05，血管面积为1.78±0.33，二组比较有显著性差异（P＜0.05）；而与VEGF组比较，后者的血管分支数为128.4±10.02，血管面积为7.44±1.36，二组比较差异无显著性。

By way of the comparison of the result to the collective carrying out teaching model student from beginning to end, participating in the contest result compares, and the comparing with traditional type the teaching mode,influenced the university student"s physique health standards, To the popularization of physical culture recessiveness course construction Learning the interest to put into effect the collective sex education model to university student rolls up a diagnosis with asking of attitude And put into effect the influence to university student"s mentality health of collective teaching model.

通过对实行集体教学模式学生前后成绩比较，参加竞赛成绩比较，与传统式教学模式比较，对大学生体质健康标准影响，对体育隐性课程建设的推广，对大学生学习实施集体性教育模式的兴趣和态度的问卷调查分析，及实施集体性教学模式对大学生心理健康的影响。

;Comparative;statics;is;that;mathematical;technique;by;which;an;economic;model;is;investigated;to;determine;if;refutable;hypotheses;are;forthcoming.;By;the;process;the;theories;in;economics;is;logically;simulated;for;the;testing;of;the;theories.;All;of;which;construct;the;paradigm;of;economics.;With;this;paradigm,;it;makes;out;by;the;comparative;statics;of;Shaanxi;province;developing;strategy—one;line,;two;zones—that;the;necessary;testing;condition;of;the;strategy's;theory;holding;is;that;the;government;investments;have;to;make;the;central;zones;increase;faster;than;the;other;areas;do.;Otherwise,;it;will;not;be;a;good;strategy.;Say,;if;the;north;of;Shaanxi;increase;faster;than;central;zones;do,;then;it;can;verify;the;strategy;is;not;a;good;one.

学研究的范式——比较静态分析，是一种技术，通过这一技术，理论可以被考察研究，以确定理论的可驳斥假说，它是对进行的一种符合的仿真。具体讲，比较静态分析是通过逻辑运算，模拟理论的可驳斥命题即检验条件是什么，从而为理论的验证提供方法。用经济学的研究范式对陕西省"一线两带"的比较静态分析显示，此战略成立的必要条件之一是：随着战略的实施即政府对极化地区的投入，其产出增加应该比其它地区产出增加大，否则这一战略就不成立。也就是说，如果陕北或陕南经济发展更快，集中投资于西安等中心城市，并不是更好的战略。

Calculating results show that variation of the propellant inlet pressure makes little impact on engine performance parameters, and the engine will transit to a new stable state. The parameter transition curves are smooth. When the engine thrust is adjusted in a small range within a short period, the parameter transition curves are also reposeful. But when the adjusting range becomes large, the parameter transition curves will fluctuate acutely. Thus, when large range adjusting is required, the time of adjusting should be lengthened or the adjusting should be divided into adequate steps.

计算结果表明，当发动机在某一个稳定工况工作时，发动机入口推进剂压强的变化对发动机性能参数的影响不大，发动机的参数都能比较平稳的过渡到一个新的稳定工况；当发动机在短时间内进行小范围的推力调节时，发动机参数的过渡过程的曲线也比较平稳，但是当在短时间内进行大范围推力调节时，参数的过渡过程的曲线振动比较剧烈，因此应当在进行大范围推力调节时，应当对调节时间进行适当延长，或者分级进行推力调节。

The retortion influence of base isolating building and base fixed building under horizontal earthquake effect is discussed, and the difference between them under the same condition is compared.

本文介绍了减震结构的动力特性，并计算了结构在地震作用下各层的位移、速度、加速度和剪力等地震反应；分析了结构在同时受到两个水平方向地震作用时结构的地震反应，从与抗震结构的对比中可见其优越性；选用了不同场地上的地震波模拟了各类场地上的地震作用，分析比较了不同的场地对建筑物减震效果的差异；分析了橡胶垫水平刚度的变化对动力分析结果所造成的影响，提出了在橡胶垫恢复力曲线中，按线性模型进行简化计算的条件；讨论了隔震垫的设置位置，比较了隔震垫设置在首层柱的底部和设置在其它位置的区别；分析了减震结构在连续经历多次地震时（即在地震后、较大余震作用下）是否仍然能够减震的问题；并对水平地震作用下，减震结构和抗震结构的受扭情况进行了讨论，比较了同等条件下两种结构的区别。

At last the result of a RIE process at a certain condition is compared with the results of simulation, the result of Lag effect is compared with result of simulation, the results of multiple processes are compared with the results of simulation, respectively, and they fit well.

最后比较了一定条件下的刻蚀结果和模拟结果，比较了Lag效应的实验结果和模拟结果，比较了多道加工工艺结合的实验结果和模拟结果，两者吻合的较好。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。