比例

Article 8 The shares held by foreign shareholders or the equity possessed by them in a foreign-shared fund management company may not exceed one third of the total accumulatively, and the ratio may not exceed 49% in 3 years after China's entry into the WTO.

第八条 外资持股比例或者在外资参股的基金管理公司中拥有的权益比例，累计（包括直接持有和间接持有）不超过33%，在我国加入WTO后三年内，该比例不超过49%。

The results showed that K562 cells adhesively cultivated with MSC were inhibited and cells in G0/G1 increased (P.05), cells in S phase decreased (P.05) and those in G0/G1 increased (P.01), compared with that cultivated in suspension.

结果表明：与悬浮培养比较，黏附培养K562细胞增殖受抑，G0/G1期细胞比例增加(P.05)，S期细胞比例下降(P.05)，G2/M期细胞比例增加(P.01)。

In chapter 2, the working principle of the electro-hydraulic proportional load-sensitive variable displacement pump is introduced.

第二章阐述了电液比例负载敏感变量泵的工作原理，设计与研制了该比例泵的比例节流阀，比例压力阀，负载敏感阀等泵控的主要部件。

Companies with a highly feminised management, such as Sanofi (44.8 per cent female managers and a 27.3 per cent share price decrease), Sodexo (43.39 per cent female managers and a 8.3 per cent decrease) or Danone (38 per cent female managers and a 29.6 per cent decrease), declined less than the CAC 40 (a fall of 42.7 per cent).

赛诺菲（女性经理比例44.8%，股价跌幅27.3%）、索迪斯（女性经理比例43.39%，股价跌8.3%）或达能（女性经理比例38%，股价跌29.6%）等管理层中女性比例较高的公司，股价跌幅均低于CAC 40指数（下跌42.7%）。

The bank does not operate with the set ratios in concern of capital, deposits and loans, fluid of assets, loans to the same borrower, and balance sheet as set by the People's Bank of China

未遵守资本充足率、存贷比例、资产流动性比例、同一借款人贷款比例和中国人民银行有关资产负债比例管理的其他规定的

Organics which could be volatilised easily or difficultly decreased fast at the early days, then decreased slow, but the organics which can volatilised easily decreased faster. Hydrophilic organics in the raw water decreased , while hydrophobe organics incresed. 4 Stainless steel and acid-resistant keramics showed less effect on the water's qulity, while the fiber steel which had used for storage in the experiment showed great effect.

随着贮存时间的延长，水中4KD～10KD所占比例升高，而4KD以下的有机物所占比例则下降；水中难吹脱性有机物与水中易吹脱性有机物都减少，且初期下降快后期下降慢，但易吹脱性有机物减少速度快于难吹脱性有机物；水中亲水性有机物所占比例下降，而疏水性有机物所占比例上升，发生了亲水性TOC向疏水性TOC转化。

The results of Duncans Multiple Range Test shows:(1)Means of shell strength and shell proportion for the genotype II of MCW0289E, means of shell strength and shell proportion for the genotype AG of MCW0258, and means of shell strength and shell proportion for the genotype CC of MCW0068 were significantly higher than those of others. The result implied that genotype II of MCW0289E, genotype AG of marker MCW0258, and genotype CC of MCW0068 may be regarded as candidate locus for early assistant selection markers in shell strength and shell proportion traits of silkies.

对与性状相关显著的标记进行不同基因型间的多重比较，发现①标记MCW0289E中，Ⅱ基因型的蛋壳强度、蛋壳比例均值最高，与其它基因型差异显著(除蛋壳比例中的FH基因型)；标记MCW0258中，AG基因型的蛋壳强度、蛋壳比例均值最高，与其它基因型差异显著(除蛋壳强度中的FF基因型)；标记MCW0068中，CC基因型的蛋壳强度、蛋壳比例均值最高，与其它基因型差异显著。

Results: The age of onset, the proportion of smoke, the proportion of cough, expectoration, polypnea, cyanosis, rhonchi and moist rale in two lungs were higher in OS patients than OSAS group, the level of body mass index, neck circumference, the proportion of polypnea, nighttime snore, nighttime apnea, daytime hypersomnolence were higher in OS patients than COPD group, the proportion of heart、pulmonary、kidney、 encephalopathy were higher in OS patients than OSAS group and COPD group, FVC, FEV1, FEV1/FVC, MVV, PaO2, SaO2 were lower in OS patients than OSAS group, FRC, PaCO2 were higher in OS patients than OSAS group, AHI was inversely related to the FEV1, FVC, MVV in Group OS, LSaO2 in Group OS was inversely related to the AHI.

结果：OS组的发病年龄、吸烟者比例、咳嗽咳痰、气促、紫绀、肺罗音比例均高于OSAS组，BMI、NC、夜间打鼾、夜间呼吸暂停、白天嗜睡的比例均高于COPD组；OS组合并心、肺、肾、脑等疾病的比例均高于OSAS组及COPD组；OS组的FVC、FEV1、FEV1/FVC、MVV、PaO2、SaO2的值均低于OSAS组，FRC、PaCO2均高于OSAS组；OS组AHI与FEV1、FVC、MVV呈负相关，LSaO2与AHI呈负相关，LSaO2与FEV1、FVC、MVV呈正相关；OS组的最长呼吸暂停时间、S1+2、NREM均高于OSAS组，而LSaO2、REM均低于OSAS组，AHI、最长呼吸暂停时间、S1+2均高于COPD组，LSaO2、S3+4均低于COPD组。

Based on the year of Electric Power Industry 2005-2008 data sample empirical study found that: China's electric power companies of investment spending and asset liability ratio, long and short term debt ratio, the proportion of bank loans, commercial credit ratio and the ratio of long and short term borrowings were significantly negative correlation, that debt can play a listed company of China Power Investment spending restraints of debt and debt maturity structure and the different types of debt structure binding effects were not significantly difference

本文通过对我国电力上市公司2005-2008年度数据样本的实证研究发现：我国电力上市公司的投资支出与资产负债率、长短期负债比例、银行借款比例、商业信用比例以及长短期借款比例均存在显著的负相关性，证明负债可以发挥对我国电力上市公司投资支出的债务约束作用，并且负债的不同期限结构和类型结构的债务约束效果没有显著的差异性。

Based on the data of listed companies suiting study, this paper tests the expropriation by controlling shareholder in public companies. The results show that the connection between the expropriations by the controlling shareholder with the proportion of controlling shareholder is a reversal 'U', the expropriation by the controlling shareholder is significantly negative related with the shares of the second shareholder, and the expropriation by the controlling shareholder is significantly positive related with the rate between debt and asset.

以我国1998 和1999 年新上市的符合研究要求的公司作为研究样本，对母公司侵占上市公司资金行为进行了研究，以第一大股东对上市公司资金侵占净额占上市公司总资产的比例为研究指标，对股权结构变量和关联交易变量进行回归，得出：上市公司第一大股东的持股比例，与其对上市公司的关联交易型&隧道挖掘&资金占用成倒&U&型关系；上市公司第二大股东的持股比例，与第一大股东对上市公司的关联交易型&隧道挖掘&资金占用成显著的负相关关系，第二大股东对于抑制第一大股东的侵占行为具有一定的作用；上市公司的负债比例越高，大股东对上市公司的资金占用就越多等结论。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。