每一小时的

Supposing that a receipt was given, say, to each labourer for each hour's labour, and that the social income, so far as it was not employed for the satisfaction of collective needs or the support of those not able to work, was distributed in proportion to the number of receipts in the possession of each individual, so that each receipt represented a claim to an aliquot part of the total amount of goods to be distributed.

假如说，每位劳动者1小时可以得到一个工分（ receipt：：应译为收据，但中国过去农村合作时，有"记工分"的传统。暂译为"工分"），社会所得——姑且排除为了集体的需要和为了扶助残障人士的开销——按每个人工分多少的比例来进行分配，每一工分代表一份分配商品的债券。

Its muscles are not like this those it is quits incapable of moving at a speed of over a kilometer an hour even over the shortest distances and the swiftest arousement it can do is a sweep of its hooked arm.

她的肌肉无所不能让他哪怕在很短的距离以内以每小时一公里的速读移动。它能做的最敏捷的动作根本那是挥一挥它弯曲的胳膊。

Its muscles are not like the those it is quits incapable of moving at a speed of over a kilometer an hour even over the shortest distances and the swiftest arousement it can do is a sweep of its hooked arm.

她的肌肉无所不能让他哪怕在很短的距离以内以每小时一公里的速度移动。它能做的最敏捷的动作根本那是挥一挥它弯曲的胳膊。

Its muscles are not love that these it is quits incapcapable of moved at a speed of over a kilometer an hwe even over the shortest distances or the swiftest arousement it can do is a sweep of its hooked arm.

她的肌肉无所不能让他哪怕在很短的距离以内以每小时一公里的速读移动。它能做的最敏捷的动作根本那是挥一挥它弯曲的胳膊。

Pumps are sized by gallons per hour output at one foot of lift or height.

水泵是由大小加仑每小时的输出在一英尺电梯或台阶。

Then, on the very stroke of the hour, the Millennium Stadium was filled with almost unbearable happiness as every man, woman and child (even those who were French, probably) rose to applaud the little wizard's kick and chase.

那么，就非常中风的一小时，千年体育场洋溢着几乎无法忍受的幸福，因为每一个男人，女人和儿童（即使是那些被法国人，大概）起立鼓掌，小精灵的一脚追截。

Then, on the very stroke of the hour, the Millennium Stadium was filled with almost unbearable happiness as every man, woman and child (even those who were French, probably) rose to applaud the little wizard's kick and chase.

那麼，就非常中风的一小时，千年体育场洋溢著几乎无法忍受的幸福，因为每一个男人，女人和儿童（即使是那些被法国人，大概）起立鼓掌，小精灵的一脚追截。

There will be no more sunrises, no days, no hours or minutes.

在你的生活中将不会再有日出，没有每一天，没有小时，没有分钟。

The car is capable of a nine second quarter-mile, reaching 178 mph by the time it gets there.

赛车能够九年第二季度英里，达到一七八英里每小时的时候，它会存在。

I tried for hour to find a solution for this AVG problem.

我试图为每小时找到一个办法，解决这一问题的

With the development of highway construction, the speed of cars has been gradually increased.

随着公路的发展，汽车的车速也在不断提高。

So we basically had to develop a bond with the animal in terms of socializing with it.

所以我们就主要想通过跟它沟通的方式来建立一种良好的关系。