残余的

There is also cytolysis, which is cell damage or cell-lysis, with immune-mediated liver injury and we can do long term treatment with the Nucs or the new antivirals to destablize the remaining pool of these cccDNAs when there is no replenishment.

我们可以用核苷类药物或新的抗病毒药物使残余的cccDNA得不到补充。

The extraction of the residue endogenic protease of waste brewer yeast was studied with the ultrasonic cell-break method.

采用超声波破碎法对啤酒废酵母残余的内源蛋白酶进行提取，并以酪蛋白为底物测定内源蛋白酶的活力。

Bagged teas often also include fannings and dust, which are simply tiny remnants of the sorting and/or crushing process.

袋装茶往往还包括范宁和灰尘，根本是微小残余的排序和/或压碎的过程。

3 Now I am the last to keep vigil, like a gleaner after the vintage

最后我也醒悟了，来搜集箴言，如同在收获葡萄的人后面，拾取残余的人

Now the remnants of the Kuomintang forces number only about 1,500,000, including regulars, irregulars and those in the military establishments and academies in the rear.

截至现时为止，残余的国民党军，包括它的正规部队、非正规部队和后方军事机关军事学校等在内，只有一百五十万人左右了。

Objective: To study the proliferation, migration and metaplasm of residual rabbit lens epithelial cells after extracapsuiar cataract extractionbased on the rabbit capsular bag model in vitro.

目的：建立一种囊袋模型，研究兔晶体囊外摘除术后残余的晶体上皮细胞在体外增殖，移行，化生的情况。

Mushroom cloud of stone erupts in the Ténéré desert, remnant of its watery past.

蘑菇云的石爆发在Ténéré沙漠，残余的水过去。

It is further investigated that a broadband and flat supercontinuum without residual pump was generated from such a high nonlinear fiber pumped at the normal dispersion region.

进一步研究表明，适当的峰值功率超短啁啾脉冲在高非线性光纤传输时，得到没有泵浦成份残余的超宽且平坦超连续谱。

I went with this whole ocean-mermaid theme and made the plaques out of wood scraps from the hardware store.

我认为这非常符合海洋美人鱼的设计主题，所以在五金商店用残余的木料做出了这个装饰板。

Now even those once considered dangerous will have a say on how the remaining paramilitary rumps are dealt with.

现在那些一度被认为是危险分子的人，在如何处理残余的武装力量问题上也获得了发言权。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。