残余的

Major remaining barriers to foreign investment include opaque and inconsistently enforced laws and regulations and the lack of a rules-based legal infrastructure.

对国外投资的主要残余的障碍包括不透明和不一致地被强制执行的法律和章程和缺乏基于规则的法律基础设施。

Comprehensive psychological and behavioral intervention can improve negative symptoms,society function and life quality of chronic schizophrenia.

慢性精神分裂症患者残余的精神症状、受损的社会功能、极差的生活质量以及来自社会家庭的心理压力单靠药物治疗

On the other hand, SiDIV persists to express along late flowering stages in peloria but not in wild type.

相对的，SiDIV在野生型和变异型的早期花苞时期所有花瓣上的表现量都很高，但到了开花晚期时变异型仍有残余的SiDIV表现，野生型却已侦测不到。

But, we should first drastically reduce the residual donors before solving problems related to the hydrogen passivation of acceptors.

但是，我们应该做的先大幅降低残余的捐赠者之前解决问题相关的氢钝化的杂质。

The remnant of medieval feudal autocracy, the infamous fratricidal and regicidal King Gyanendra, is desperately resorting to a last reign of terror the democratic aspirations of the Nepalese people.

残余的中世纪封建专制者，声名狼藉的、杀兄弑君的国王贾南德拉，只能绝望地、黔驴技穷地诉诸于用恐怖手段镇压尼泊尔人民对民主的热望。

The remnant of medieval feudal autocracy, the infamous fratricidal and regicidal King Gyanendra, is desperately resorting to a last reign of terror the democratic aspirations of the Nepalese people.

残余的中世纪封/建*者，声名狼藉的、杀兄弑君的国王贾南德拉，只能绝望地、黔驴技穷地诉诸于用恐怖手段镇/压尼泊尔人民对民主的热望。

Instead, the leftover gas and dust crams into a glowing, incredibly dense body only a few miles wide--a teaspoon, for example, would weigh millions of tons.

相反，残余的气体和尘埃挤进一个炽热的、直径只有几英里的极度致密体中，其密度极高，茶匙大小的东西重量会达到数百万吨。

There was a lingering humidity and also a lingering scent. I sniffed a familiar ambiguity: the fresh greenness of ferns with the earthier undertones of civet.

有一种残余的潮湿的香味，我闻到一种蕨类的味道，类似带着泥土香夹杂着淡淡麝猫香的气味。

Since preanalytic lysing of erythrocytes remains critical in flow cytometry, we inestigated the influence of four lysing procedures on the quantification of leukocyte and CD34+ cells in hematopoietic cell transplants.

文献摘要中文：因为预先裂解残余的红细胞在流式细胞分析时是关键的，我们调查了四种裂解方法对用于造血细胞移植的白细胞和CD34+细胞量的影响。

The fiber film material with the radioactive nuclide mark is covered at a tumour part or a lesion tissue part after resection, thereby effectively killing the residual tumour cells, and playing roles in stanching, healing wound and preventing adhesion and so on.

将上述放射性核素标记的纤维膜材料包裹在肿瘤或手术切除后的病变组织部位，对残余的肿瘤细胞进行有效灭杀，可以发挥纤维膜的止血、促进伤口愈合以及防粘连等功能。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。