歪曲

Zoones argues that feminist media studies are condemning media because of its distortion of reality, which underrepresents women in society, and defines feminity as something equal to submission, availability, compliance, and consumption.

范·祖伦对女性主义上述观点的批判集中在两点上：首先是女性主义认为当前的媒介传播是对女性的实际意义及真实处境的"歪曲"。媒介传播的女性形象不具有全面的代表性，将女性定义为服从并服务于男性。

The survey found that 10 federal agencies had misrepresented their backlog of FOIA requests in annual reports to Congress, misstating the age of their oldest pending request.

调查发现 10 个联邦机构在对国会的年报中已经歪曲了信息自由法案请求的积压，错报了他们最久的未决定请求年限。

Whatever fabrication or distortion of facts with the intention of libel or frame-up and disturb public order

五捏造或者歪曲事实，散布谣言，扰乱社会秩序的

Whose ways are crooked, and they froward in their paths.

谁的路是歪曲的，他也难以掌握他的道路。

Serving with distorted justice or Dao, is there a need to go to my parents neighboring kingdom?

以歪曲的道义为别人做事，何必去父母的临国呢？

Any inaccuracies would mean that I am guilty of being a gossipmonger, or a troublemaker who twists other people's words/ideas.

意思传达不妥，概念传达不当，自己有可能就是那个爱无中生有的人，一个歪曲事实的人。

Her account of the incident was a grotesque distortion of the truth.

她对这件事的陈述是荒诞地歪曲了事实。

The report wilfully ignored and distorted basic facts, groundlessly assailing China's human rights conditions and making random and irresponsible remarks on China's ethnic, religious and legal systems, it said.

早些时候，官方新华社用更严厉的措辞予以了回应："不顾中国人权取得的历史性进步，继续歪曲事实，无端攻击中国人权状况，对中国民族、宗教和司法制度等说三道四。"

Even someone thinks that that dog is wild kind of dog and the half-blooded animal of of liger, this is to have no science according to, is to hide an Ao dog to grow of falsity and misunderstanding.

甚至有人认为该犬是野种犬与狮虎之间的混血动物，这是没有科学根据的，是对藏獒犬种的歪曲和误解。

Two works of his,The Heathen Chinese,a poem,and Wan Lee,the Pagan,a story,take Chinese as the main characters,and they both disclose Harte's ambivalent attitude toward the Chinese: While he condemns the brutality and injustice inflicted upon the Chinese,he provides his readers with a biased and ex parte stereotype of the Chinese ...

哈特的两篇作品《异教徒中国佬》和《异教徒李顽》都以中国移民为主人公，但在对待华人的态度上，哈特是自相矛盾的：他一方面谴责针对华人的暴行，同情华人受到的不公正待遇，另一方面，他所塑造的华人形象是歪曲、片面的"刻板印象"，反映了作者和美国大众的东方主义思想。

The most precious possession that ever comes to a man in this world is a womans heart.

在这个世界上，男人最可贵的财产就是一个女人的心。

Some 4 years above company and divisional management experience, 6 year foreign enterprises work experience.

有4年以上的公司及部门管理经验，6年外企工作经验。