步兵部队

They thought that the great distances from the nearest Soviet railhead insured that the Red Army could never concentrate large armor and infantry forces at Nomonhan.

他们认为即使最近的苏联铁路终端也太遥远了，这限定了红军在诺门坎无法聚集大批装甲和步兵部队。

I went to reconnoiter on foot once.

我有一次去到前线的步兵部队中去，进行勘查。

Nevertheless, at my request some well-wishers made a distortion of a couple of years upward on my papers, and finally, I found myself in the "mother infantry": the 1374th Rifle Regiment of the 416th Azerbaijan Rifle Division that belonged at that time to the Transcaucasian Front.

我发现自己是在"步兵部队之母"的团中服役：当时隶属于外高加索方面军第416阿塞拜疆步兵师的第1374步兵团。

In the evening of January 2, accompanied by a reduced escort, I met in a Bayamo stadium with over two thousand soldiers from the tank, artillery and mechanized infantry forces that we had been fighting against until the previous day.

在1月2日傍晚，减少陪同人员陪同，我曾在一巴亚莫超过2000的坦克，火炮和机械化步兵部队士兵体育场我们曾是反对前一天为止。

Peiper paused, wrinkled his brow, then said carefully,"If our own infantry had broken through by 0700 as originally planned, my answer is 'yes,' I think we might have reached the Meuse in one day."

佩普停顿片刻，紧皱眉头，斟词酌句曰：&如果我们步兵部队能够在早晨7点钟达成计划预想的突破，我的回答是'可以'，我认为我们本来可以在一天之内到达默兹。&

For now, the scenario described above is only a dream in the mind of Sgt. Joe Patterson, the liaison between the infantry and the eggheads at the U.S.

这里所描写的场景只是步兵部队与马萨诸塞州美军士兵系统中心的专家之间的联络军官乔·''。

Now is the time to choose whether you are good enough to be only some unknown solder among the millions of infantry troopers, or you think that you deserve a better career.

现在是时候了选择无论你是不够好，以只有一些未知的焊料之间以百万计的步兵部队，或者你认为你值得更好的职业。

While most countries have phased out the recoilless gun weapons after the WWII, the PLA continued to field this type of weapon to provide a cheap means of direct fire support for its sheer number of infantry troops.

计划当大多数国家在二战之后已经逐步淘汰无后座力炮的时候，PLA继续去装备这种类型武器去提供一种低成本方法的直接火力给绝对数量的步兵部队。

Like with naval battles, you can hover your mouse over a company to get a sense of its status and morale, and because we had built up a decent number of low-level infantry units to outclass the local British militia, we were able to get many of them to route in short order.

海战一样，您可以将鼠标指向一个公司感受它的地位和士气，因为我们已经建立了一个体面的一些低级别的步兵部队向当地英国outclass民兵，我们能够得到许多人的路线在短期内。

An armoury allows the training and equipping of the best infantrymen, usually to a very high standard.

要塞军营几乎可以训练和装备所有步兵部队，直至最为精锐的皇家禁卫军。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。