正式的

He was the man in the business suit.

他总是穿着正式的西装。

Oh, ya, I thought this was going to be a legit business transaction, okay?

哦，你，我想，咱们这是一个正式的交易，是吗？

However, since last year, Beijing formally by land market operations.

然而，去年以来，北京正式的土地市场运作。

I have a regular byline.

我有了一个正式的副业。

That was the first official Mother's Day and the tradition carries on to this day.

这是第一个正式的母亲节并传统进行到今天。

And use formal sign offs like "Regards" instead of something cutesy like "ciao for now".

還有請使用正式的結尾，例如「敬上」，而非「先告辭了」。

We're having a legitimate clergy member.

我们要一位正式的教士

By the way, Westerners can leave a party or meeting halls without a formal conge, nor should they shake hands with every attendee like most of us will do here.

顺便说一句，西方人会离开宴会和会议大厅，也没有一个正式的conge他们握手，每一位参与者都像我们大多数人都将在这里工作一样。

The formal note was struck by the cummerbund.

腰封透露了正式的情怀。

In 1776, the Continental Congress sent diplomat Benjamin Franklin, along with Silas Deane and Arthur Lee, to France to secure a formal alliance.

西元1776年，大陆会议派遣外交官班哲明富兰克林，以及席拉斯迪恩与雅瑟李一同前往法国，寻求与法国达成正式的结盟关系。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。