正人君子

I'm telling you I'm pregnant and you're acting shockingly cavalier.

不管怎样，我告诉你我怀孕了，但你像正人君子那样吃惊。

The Custom House clock struck one. Mr Fogg observed that his watch was two hours too fast.

福克先生如果真是个正人君子，那他现在算是给毁了。

Yi Erzi answered deferentially, Yao exhorted me that all my conducts should conform to the rules of benevolence and righteousness; all words and concepts should conform to the standard of rightness.

意而子恭敬地回答：「尧告诫我一切行为都必须遵行仁义的规范；一切言论主张也必须合乎是非的标准。尧要我这样做一位堂堂正正的正人君子。

His demeanour has always been that of a perfect gentleman .

他的举止始终是属于正人君子的模样。

"Industry and finance seem to him to be activities unworthy of gentlemen, although, alas , many are forced by exigencies of circumstance to take some part in them."

对他来说，工业和经济似乎是不值得正人君子参与的活动，虽然有不少人为环境所迫而多少涉足其中。

And still foul and low as I wasI would in the exorbitance of my vanity give myself the airs of a fine man of fashion.

我下作，但我竭力装作正人君子，因为我虚荣之极。我自甘堕入世俗的情爱。

And still, foul and low as I was, I would, in the exorbitance of my vanity, give myself the airs of a fine man of fashion.

我下作，但我竭力装作正人君子，因为我虚荣之极。我自甘堕入世俗的情爱。

And, those who dared to gainsay the wisdom of the fathers, were shunned by all decent people.

谁否认祖先的智慧，谁就会遭到正人君子的冷落。

He is a gentleman. That is more than I can say for you.

他是一位正人君子，而你不是。

I will tell her, sir, that you do protest; which, as I take it, is a gentlemanlike offer.

我就对她说您发过誓了，证明您是一位正人君子。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。