欢庆

There was a real sense of festivity at the event.

那场活动比赛充满了欢庆的气氛。

Then people begin decorating their clean rooms featuring an atmosphere of rejoicing and festivity.

然后人们开始装修自己的特色洁净室的气氛中进行的喜悦和欢庆。

But while you are celebrating your holiday, have you ever thought of the Chinese flier, Wang Wei.

但是，在你们欢庆节日的时候，有没有想过中国飞行员-----王伟。

"His spirit will guide us in these final months of preparation and celebration," Furlong said."He was encouraging and supportive to the end and we will honor him and complete the vision he started so many years ago."

"在最后的准备和欢庆中，他的精神将引领我们，"福龙说："从始至终，他都在鼓舞并且支持着我们，我们尊敬他，也会实现他多年以前的美好憧憬。"

This year the world celebrates the 400th anniversary of Galileo Galilei's observations of the universe through an astronomical telescope.

二00九年也是望远镜之年，今年全球都欢庆伽利略以天文望远镜观测到宇宙奥秘的四百周年纪念。

At any spot where the public might pause for more than a few seconds, there are screens bombarding you with athletic action from around the globe. In the lobbies of office blocks, waiting for the lift, you can catch a glimpse of English club football - goalmouth dramas, shots of Arsène Wenger looking pensive and Newcastle fans celebrating.

在任何一个公众有可能停留超过几秒的地方，你都会被屏幕里的各种体育活动狂轰滥炸；在写字楼的大堂里，你等电梯的时候可以瞥到英式足球的广告----有进球精选，有阿森纳教练沉思的镜头，还有纽卡尔斯球迷们欢庆的画面。

The people of Greece hail September 1 as their New Year's Day because it marks the start of the Greek sowing season,a time of hope and promise.

希腊人在9月1日欢庆新年，因为这一天标志着希腊播种季节的开始，这是一个充满希望和期待的季节。

It seemed a place where heroes could fitly feast after victory, where weary harvesters could line up in scores along the table and keep their Harvest Home with mirth and song, or where two or three friends of simple tastes could sit about as they pleased and eat and smoke and talk in comfort and contentment.

这地方，很适合凯旋归来的英雄们欢聚饮宴；疲劳的庄稼汉好几十人围坐桌旁，开怀畅饮，放声高歌，来欢庆丰收；而富有雅兴的二三好友也可以随便坐坐，舒心惬意地吃喝、抽烟、聊天。

After two years ' perseverance , they finally have the day to celebrate the harvest of hard work .

3年的坚持，他们终于迎来了这欢庆的时刻，他们的辛勤努力换来了今天的收获。

"My one sufficient object was to greet that pious friend of mine, the Apostle Eliot, and rejoice with him over the many precious souls he hath won from heathendom!"

我唯一的目的是去问候我的一位虔诚的朋友，艾略特使徒，并和他一起欢庆他从邪教中争取过来的众多可贵的灵魂！

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。