模式

The results show that, consolidated deviator stress ratio has the most significant effect on normalized pore water pressure developed with number of cycles. And the normalized pore water pressure developed with generalized shear strain is independent of various initial stress condition.

研究表明：非均等固结条件下，固结偏应力比对归一化后的孔隙水压力随振次增长模式影响最为显著；不同固结条件下的归一化孔隙水压力随应变增长模式却基本相同。

The Fourth Chapter: The Extreme and Limit of the Model Deconstructing (1985-1991) The introduction and importation of the contemporary western historical concept, the extension and deviousness of the history journey and the writers' personal special experience impelled the writers of the new generation to abandon the concept of the history and literature that they had had, and overwhelmed the classical mode of the narration about the Minguo Times completely.

第四章 模式消解的极致与限度（1985-1991）西方当代史学观念的介绍与引进、历史行程的延展性与几度的迂回性、作家自身的独特经历促使新一代作家抛弃既有历史观、文学观，完全颠覆民国叙事的经典模式：打破阶级界线、释放个人欲望、强调偶然不测，并用种种形式探索来显示历史叙述的主观性，创作了一批被称为"新历史小说"的作品。

They represent respectively the fault depression in the early andthe depression in the late. Analyzing the structural condition of gas hydrate formation,we can conclude that, mud diapir structures are the primary mode of gas hydrateaccumulation in Central Depression Belt;faults are the primary mode in South FaultBench Belt.

结合琼东南盆地天然气水合物成矿构造条件分析，我们探讨了在中央坳陷带处天然气水合物的构造聚集模式主要以泥底辟构造为主；在南部断阶带处天然气水合物的构造聚集模式主要以断裂为主。

cultural ; difference ; schema ; strategy

这种理解意味着第二语言任务无非是以一种行为模式取代另一种行为模式。

This mode is to adopt the way of combination of readers' expression and data mining, information diffluence and push technology.

网络环境下的高校图书馆个性化服务模式是采用读者表述和数据挖掘相结合的技术以及信息分流和推送技术，根据读者的兴趣、爱好和需求进行的主动性信息推送服务模式。

By using WEB usage mining in the logs, we obtain the matrix representation of profile clustering pattern and categorization pattern pairs, which can be used for information diffluence and pushing to user.

采用了WEB挖掘技术从访问log文件中获取用户的知识，生成用户个性化聚类模式和标准分类模式的关联矩阵，利用该关联矩阵实现信息分流及推送服务。

In digital mode a cassette file consists of several recorded messages and each click on Record button creates a new message, while in analog mode a cassette file represents one continual rewritable message.

在数字模式1盒档数录得的信息和每一次点击记录按钮创建一个新的讯息，而在模拟模式一卡式档案代表一个不断重写的讯息。

A continuous strain hardening-softening model of dilatant sand named "SHSOVOD", and FLACish language of FLAC3D software were put together to perform the numerical analyses. The results of matrix-arranged anchors placed in different horizontal spacing are compared with the results of single anchors.

数值分析乃利用砂土之连续应变硬化-软化与体积膨胀模式，简称SHSOVOD模式，配合FLAC3D语言FLACish进行群锚受力行为分析，同时比对群锚在不同水平间距下的分析结果与单锚之受力行为，以了解砂土中垂直扩座地锚锚碇力受水平间距之影响。

Breed difference and sexual dimorphism of the expression patterns of above mentioned genes were also investigated in this research.

结果表明：脂肪组织中GH-R、IGF-1和IGF-IR mRNA的表达有明显的发育性变化，其中IGF-1和IGF-IR mRNA的发育模式基本相同，而与GH-R的发育模式不同。

Continued financial sector reform, and disintermediation, is essential in China's efforts to rebalance its economy away from a fixed-asset investment model towards domestic consumption and services.

在中国再平衡其经济、从固定资产投资模式转向国内消费及服务模式的过程中，持续的金融业改革和非中介化是必不可少的。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。