标准价格

The so-called WinTel standard served to increase competition in downstream industries. It led to declining PC prices and rising sales.

所谓的"Wintel标准"，原本旨在增加下游产业的竞争程度，理应导致个人电脑价格下降，销量增加。

The use of "mark-to-market" standards may force firms to write-down the value of their assets painfully, even though the trough may be temporary.

这种"按市价估值"标准会强迫企业很痛苦的故意降低资产的账面价格，尽管这种波动可能只是暂时的。

The reasonable price, delivering the goods on time and excellent system of after service make us not only win the trust of clients at home but also take a high honor in the coriaceous couch industry all over the world.

逸泰公司采用先进的生产设备和专业技术，坚持产品品质卓越，以国际质量标准为目标，做工上乘，价格合理，交货准时，及优秀的售后服务体系，不仅深受国内客户的信赖，而且在国际汽车皮椅业内享有盛誉。

Fractionize of this kind of price used a kind of client to differentiate standard.

这种价格细分采用了一种客户划分标准。

The concentration on the period of construction only leads to a very hard competition between supervision enterprises: it is easy to cause the price competition, the irregular competition, pernicious competition and even some black-box actions with unfairness and irregulation.

监理业务向施工阶段集中直接导致了监理市场的竞争加剧，这种局面又极易引发价格战争，无序竞争，恶性竞争，甚至暗箱操作等一系列不公平，不规范的做法；国家规定的取费标准达不到，势必影响监理服务质量，造成监理和业主双方受损。

When you ***pare apples to apples, the only point of ***parison is price, as this is the only real, visible distinction between the apples from two different suppliers.

当你比较两个苹果时，唯一的却别标准是价格，正如同两者来自不一样的供应商一样，都是很明显的区分。

He six-year contract, which includes services and maintenance, was handed to Huawei on the basis of several criteria, including price and technical specifications, Telenor Norway Chief Executive Ragnar Karhus said.

elenor Norway的首席执行长卡尔胡斯说，该公司是用价格和技术规格等几项标准衡量后决定将这笔包含服务和维护内容的6年期合同授予华为的。

The six-year contract, which includes services and maintenance, was handed to Huawei on the basis of several criteria , including price and technical specifications, Telenor Norway Chief Executive Ragnar Karhus said.

telenor norway 的首席执行官 Ragnar Karhus说到，我们公司是以价格和技术多项标准进行详细衡量后，才把包含服务和维修在内的为期六年的合同交给了华为公司。

Given that the Mobotec technology is the most cost effective multi pollutant technology as compared with the alternative technology considered, and given the desirability associated with reducing NOx,SO2 and mercury with one technology application, the MPCA views the selection of the Mobotec technology as a cost-effective reduction strategy for Taconite Harbor and meets the requirements of the statute.

&与其它污染物治理技术相比， MOBOTEC技术是一种最经济的多种污染物综合治理技术，并可满足客户利用一种技术同时获得NOx，SO2 和汞去除的愿望。鉴于以上优点，明尼苏达州污染物控制署认为MOBOTEC技术是一种性能价格比最佳的污染物治理方案。在Taconite Harbor 机组上成功实施，达到了该州污染物排放标准。&

The results show that the business income varies on different stations, but totality is in a profitable state. Among these the income of drug occupied higher ratio (43 80%). The superiority of community service is well shown by developing its characteritic specifity department and nearby service. The problems involving the unsufficient invesm...

发展自身专科特色及方便、就近的服务，显示了社区卫生服务的活力与优势，而政府资金投入不足，相关政策不配套，药品价格及各项服务收费标准尚未理顺，医疗卫生机构缺乏合理规划是影响和制约社区卫生服务可持续发展的主要因素，有待于积极稳妥地加以完善。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。