枪骑兵

He had served in the Hanoverian Army, briefly led the 17th Lancers during the Chartist troubles, then held administrative posts in Corfu and Ireland.

服务于汉诺威王室的他曾在人民宪章运动狂潮是暂时指挥过第17枪骑兵师接着被先后任命于爱尔兰和科孚岛的行政官，而指挥第2步兵师是中将，乔治·德温埃·文斯爵士。

Drek Thar Nogard, a strong warlord and leader of the Iron Lance Guild.

Drek Thar Nogard ，是拥有铁枪骑兵团的强大军阀和领袖。

In those days the dances in the Ballrooms consisted mainly of Sequence Waltzes, the Lancers, Two Steps and many Novelty Dances.

在那些日子里，在宴会厅的舞蹈主要包括序列圆舞曲的枪骑兵，两个步骤，许多新颖性舞蹈。

Lancers are drawn from the wealthier Sipahis who can afford the armour needed by close combat troops.

西帕希枪骑兵是从那些富裕得能提供近战用的铠甲的西帕希领主中征募。

Although generally fighting mounted, lancers can dismount when necessary.

尽管多数时候贵族枪骑兵们骑马厮杀，但若战事需要亦可步行作战。

Lancers are drawn from the wealthier Sipahis who can afford the armour needed by close combat troops.

奥斯曼帝国，特别是西部地区，仍有很多西帕希保留基督教信仰，从他们当中徵召之枪骑兵，完全有力购置精良盔甲，以应付近身搏杀。

On reaching the broad river Niemen, he pulled up beside a regiment of Polish Uhlans on the bank.

奔到宽阔的维利亚河，他在波兰枪骑兵团附近停下来。

Drawing himself up, he surveyed the field of battle, as it opened out before him riding uphill, and his whole heart went with the movements of the Uhlans.

他挺直身子，察看山前开阔的战场，全心关注着枪骑兵的行动。

When the adjutant, on going back, chose a favourable moment and ventured to call the Emperor's attention to the devotion of the Poles to his person, the little man in the grey overcoat got up, and summoning Berthier, he began walking up and down the bank with him, giving him instructions, and casting now and then a glance of displeasure at the drowning Uhlans who had interrupted his thoughts.

当那个副官回来后，找了一个适当的时机提请皇帝注意波兰人对皇帝的忠心，这位身着灰色常礼服的小个子站起来，把贝尔蒂埃叫到身边，与他一起在河岸漫步，给他下达指示，偶尔也不满意地望望那些分散他注意力的淹死的枪骑兵。

After Osterman had ridden away, the command rang out among the Uhlans,"Form in column; make ready to charge!"

奥斯特曼刚离去，枪骑兵们就听到口令：&成纵队，准备冲击！&

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。