杰出的

On the small screen, these robots in disguise were more than cartoons, they were towering titanium gods, massive in their machine carapaces: tractor trailers, cop cars, fighter jets.

在小屏幕上，这些可以随时变形的机器人不仅仅是卡通人物，他们还是杰出的泰坦巨人，包裹着结实的机器外壳的拖车、警车、喷气式战斗机。

Within five years fifty-eight sentences of death and seventy-six of exile, besides numerous committals of the most eminent citizens to prison, took place in Geneva.

五年内58句死亡和76的流亡生活，除了众多的committals的最杰出的公民监狱，在日内瓦举行。

EVES BRA and the BRA BRA as the world's first patent bra, fine texture and outstanding design so that we in the European market and achieved great success in a short span of two years has become international in the self-adhesive bra-line brand.

EVES BRA及BRA BRA作为世界上第一款专利文胸，优良的质地和杰出的设计使我们在欧洲市场取得了巨大的成功，在短短两年内已成为国际自粘式文胸里的一线品牌。

Founded in 1970 by a high-caste Brahmin, Bindeshwar Pathak, the Sulabh International Social Service Organization has built more than a million household toilets, and helped nearly 60,000 Balmiki-caste Indians obtain the skills and education to move on to more fulfilling lives.

他们中最杰出的代表的工作可以追溯到30多年以前。1970年，出身高种姓家庭的布拉明-宾德施瓦-帕塔克，创建了&苏拉赫国际社会服务组织&；迄今为止，它已建设了100多万个家用现代厕所，并且帮助以&倒马桶&为生的低种姓印度人解脱出来，接受文化与技术培训，提高了生活水平。

Sure, he's won a humungous amount of awards for his work (two Academy Awards, three nominations and at least fifty other awards), makes millions of dollars (in 2007, his average wage was $20 million per picture), and is incredibly attractive to the opposite sex (People magazine voted him the sexiest man alive in 1996), but there's a quality he possesses that is more important than any of these: integrity.

的确，他因杰出的影视作品获奖无数（两次奥斯卡、三次提名以及其它五十多次奖项），收入丰厚（2007年，他的平均片酬是2千万美元），并吸引了成千上万的女性（1996年入选《人物》杂志最性感先生），但是他最重要的品质是：正直。

Dr. Greene's credentials include being selected as one of The Best Doctors in New York by New York Magazine, one of The Best Doctors in America by American Health Magazine, and one of The Best Internists in the Nation by Town and Country Magazine.

他的荣誉包括：被纽约杂志评为纽约最杰出的医生之一，被美国健康杂志评为美国最好的医生之一，乡村杂志誉为就优秀的内科医生之一。

Great teachers prevent problems from developing in the first place." Drew Martin, a KIPP principal, is proud of his school's record in getting lagging children back on course."

KIPP负责人德鲁·马丁对他的学校帮助差生上进的记录感到骄傲，他说：杰出的老师会从一开始就阻止问题的发生。

As an outstanding translator of foreign literary works, he has his own larruping pursuits in literary translation and literary and comparative studies.

作为杰出的外国文学译介者，方平先生在文学翻译上的追求和外国文学、比较文学等方面的研究在我国翻译史和比较文学史上具有重要的学术地位和研究价值。

In venues with the proper geometry, line arrays that are properly hung, aimed and curved can provide most of the audience with a very satisfying sonic experience.

结合演出地点的具体形状，将线阵列扬声器恰当的吊挂、瞄准和弯曲，能够对大多数的观众提供杰出的音质表现。

She likes feminine things like lipsticks, scarves and jewelry and so on

阅读好的书籍就如同与过去时代里最杰出的人的之间的对话。

Certain types of sockets are ''connectionless'', most commonly

某些类型的套接字是无连接的，大多数是UDP协议。

Take it in to his nibs yourself .

你自己拿进去给头儿吧。