来者不拒

However, various fans in addition to the appearance of idols anthomaniac about the idol's performance is all comers,"with Jun-table talk too quiet, and occasionally loud, but not aggressive";"We are re-Hyun longer really nice, but I just did not perform Hanazawa Aura category."

不过，各家粉丝除了对偶像的外表花痴不已，对偶像的表现也是来者不拒，&具俊表说话也太文静了，偶尔大声点，但没有霸气&；&我们金贤重长得的确好看，但实在没演出花泽类的灵气&。

From action hero Kenshiro of the popular "Hokuto no Ken" series to the earless blue cat Doraemon and the lovelorn heroines of "The Rose of Versailles," Rikimaru has done them all.

从超人气的「北斗神拳」动漫系列动作明星〔世纪末救世主〕拳四郎，到没有耳朵的蓝猫小叮当哆拉A梦，乃至于「凡尔赛玫瑰」中失恋的女英雄，东方力丸来者不拒，全都扮演。

From action hero Kenshiro of the popular "Hokuto no Ken" series to the earless blue cat Doraemon and the lovelorn heroines of "The Rose of Versailles," Rikimaru has done them all.

从超人气的「北斗神拳」动漫系列动作明星〔世纪末救世主〕拳四郎，到没有耳朵的蓝猫小叮当哆拉A梦，乃至於「凡尔赛玫瑰」中失恋的女英雄，东方力丸来者不拒，全都扮演。

Recently there had been many reporters who've been calling me and asking my opinion on this movie. I didn't turn them away, because if my comments can help a local movie box office, I definitely won't stinge on it. To foster new and upcoming directors are my new responsibilities. I hope I can cultivate at least 2 new directors and script writers, as well as train all who are interested in this industry.

当然，记者最近也老是动不动就来电询问我关于对这部电影的看法，我是来者不拒，如果我的评语可以帮助到本地电影的票房，我绝对不会吝啬，因为栽培新进导演也是我来临的任务，我希望我可以栽培至少两个新的导演和电影编剧，训练更多对这方面有兴趣的人。

Not to mention, in many cities like Beijing in 2000 as , affordable housing is almost all comers, open sale.

更不用说，在许多城市，如北京在2000年，负担得起的住房是几乎所有来者不拒，公开出售。

I believe, however, that GEICO more frequently offers the low price than does any other national carrier selling insurance to all comers.

然而，我认为，这GEICO更频繁地提供了低价格比任何其他国家的运营商销售的所有保险来者不拒。

The GPL has been in operation 68 years and we always try to present our interesting material freely to all comers.

GPL的已运行了68年，我们总是要在目前我国有趣的素材自由都来者不拒。

He would keep open house and entertain like a prince.

他要大宴宾客，来者不拒，像王公贵族一样。

Once,followed by his hangers-on,Prince Mengchang was sent on a diplomatic mission to the State of Qin.

他对宾客是来者不拒，有才能的让他们各尽其能，没有才能的也提供食宿。

Then, piece prefectural officer birthday that day, the member that prefectural Ya mies wife is taking fine thin silk to send him severally, saying is the cerements that adds birthday to him, zhang Mou accept everything.

于是，张县官生日那天，县衙内人员各自拿着细绢送他，说是给他增寿的寿衣，张某来者不拒。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。