机敏

Those people who live sensibly and sanely day after day.

那些日复一日生活在机敏与理智里的人之一。

In addition, Seebeck effect of carbon fiber cement-based composites and somefactors of effects were explored in the paper, which would be the helpful attempts inthe research of thermo-electric property of cement-based composites.

研究了碳纤维水泥基复合材料Seebeck效应及其影响因素，为实现水泥基复合材料在热电机敏性能方面的应用做了有益的尝试。

Seebeck effect in carbon fiber-reinforced cement.

碳纤维硫铝酸盐水泥基机敏复合材料。

Personality : Sharp-witted, cheerful, agile, open-minded, talkative and talented.

个性：机敏，开朗，敏捷，开放，健谈和富有才华。

In the past several decades, he used to be an experienced, reputable public prosecutor and chief procurator in court, having won general respect and recognition of other prosecutors and opponents thanks to his eloquent speechcraft, broad knowledge and sharp-witted response. He has been awarded an outstanding public prosecutor known as "ever-victorious general" in court.

在十几年检察工作中，曾担任公诉人，主诉检察官，在法庭上身经百战，以其雄辩的口才和缜密的思维，渊博的知识，机敏的反应而著称，获同行和对手的普遍尊重和认可，曾多次被评为优秀公诉人，被誉为法庭上的"常胜将军"。

In the past several decades, he used to be an experienced, reputablepublic prosecutor and chief procurator in court, having won general respect andrecognition of other prosecutors and opponents thanks to his eloquentspeechcraft, broad knowledge and sharp-witted response. He has been awarded anoutstanding public prosecutor known as "ever-victorious general" in court.

在十几年检察工作中，曾担任公诉人，主诉检察官，在法庭上身经百战，以其雄辩的口才和缜密的思维，渊博的知识，机敏的反应而著称，获同行和对手的普遍尊重和认可，曾多次被评为优秀公诉人，被誉为法庭上的"常胜将军"。

His answer to the journalist is a shrewd one.

他回答记者的问题是很机敏的。

Something tells me you've already decided,' he said shrewdly.

"有种感觉告诉我，你已经做出决定了，"他说得很机敏。

But since Sept. 11, it's become clear that terrorists have been shrewdly factoring the weaknesses of our system into their plans.

恐怖分子已经机敏地把我们制度的弱点在他们的计划中加以利用，这一点自从911以来已经看得很清楚了。

In France and Italy, the words for "left"—gauche and sinistra—came to have deeply negative overtones, while their right-hand counterparts rang of righteousness, dexterity, and correctness.

法语和意大利语中表示"左"的单词——gauche 和sinistra——都包含着贬义，而表示"右"的单词则包含着褒义，暗示着"正直"、"机敏"、"正确"。

Results showed that 0.01g/mL extract of Oxalis corniculata L. had obvious antimicrobial effect on S. aureus, but all extract of Oxalis corniculata L has not any antimicrobial effect on E.

结果表明，0.01g/ml的提取物对摇床培养的金黄色葡萄球菌生长具有明显的抑制作用；但各种浓度的提取物对摇床培养的大肠杆菌生长均无抑制作用。

This will be totally different from Zaro's texture mod, it will be desaturated, dirty etc.

这会和Zaro的那个材质补丁有很大不同，这边是更多的不饱和色，整个都灰扑扑的。