本义

The article deciphers the original meaning of PE and Health course form a new developmental angle of view, proposes the new ideas for teaching in PE and Health, develops corresponding teaching principles, and proposes concrete suggestions for implementing, attempts to provide the new ideas and practical train of thoughts for teaching.

从新发展的视角，解读体育与健康课程的教育本义，提出体育与健康教学的新观念，发展相应的教学原则，并就体育与健康课程的实施提出具体的建议，试图为体育与健康课程教学实践提供最新理念和思路。

In this article, the author is neatening different explainings of this word that from ancient to now, and then going back to its original context to find it out.

本文重新梳理了天籁一词的阐释史，然后回到《庄子》的原始语境中去考察它的含义，最后指出，天籁的本义是心声和物论，庄子对它的态度是否定性的。

Today we started to paint outdoors on easels again. This is not a pure resurgence of the style that favors using natural lighting as an expression_r medium. But rather the focus is placed on observing the subtle changes in the intrinsic balance of earth's ecosystem.

这并非纯然复述外光手法的表现语言，而更重要的是关注地球环境的变化，重视原始生态的平衡，探索艺术回归原生态存在的本义，赋予艺术家的良知和真心。

By analyzing the grapheme and summing up the meaning of the Chinese character "cheng",the authors point out that the original meaning of the character should be"ascend",which corrects its paraphrase in the Chiˉnese Dictionary.

通过对&乘&字的字形简析和义项归纳，&乘&的本义当为&登、升&，纠正了《汉语大字典》、《汉语大词典》&乘&条的释义。

The word hijab primarily refers to women's head and body covering.

单词hajab本义指的是包裹妇女头部和身体的长巾。

Swine influenza (also called swine flu, hog flu or pig flu) refers to an influenza caused by any strain of the influenza virus endemic in pigs.

在上述三个单词中，swine虽然目前在英语词汇中已经偏离其表示&猪&的本义，但是许多英语辞典指出它也是一个专业说法，也就是说，它是&猪&的术语说法，如同&猪瘟&在英语中叫做swine fever一样。

Wikipedia对"猪流感"有着如下解释:Swine influenza (also called swine flu, hog flu or pig flu) refers to an influenza caused by any strain of the influenza virus endemic in pigs. Strains endemic in swine are called swine influenza virus.

在上述三个单词中，swine虽然目前在英语词汇中已经偏离其表示&猪&的本义，但是许多英语辞典指出它也是一个专业说法，也就是说，它是&猪&的术语说法，如同&猪瘟&在英语中叫做swine fever一样。

The studiers of Chinese character usually think that one Chinese character only has one original meaning.

汉字学界通常认为：一个字在最初造字的时候只有一个本义。

By using the theme of this conference -- Hai yang, I will first settle the original meaning of Hai and Yang, taking advantage of their same sememe -- the shared characteristic of containing water to discuss the meaning of the related phrase, Cheng Pian Shui Yu.

利用本次会议主题－海洋一词，首先掌握海及洋字的本义，由共同义素－储蓄水的共同特质，讨论相关「成片水域」词汇的相关字义。

Perhaps it was because the compilers had not carefully analysed the shapes of these Chinese characters and not yet collected enough language mate- rials to support their own views.

朱振家先生主编的《古代汉语》对食、遇、监、啼、陛、令、羹、谤等的本义注释有不当之处，原因可能是编者对这些字的形体缺乏细致的分析和没有掌握足够的语言材料。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。