朝

Their proposal regards the time span of our visions and the lifelessness in their paintings suggests afterimage. The ephemerality and the desolation break the sense of continuum, and a new density of time settles.

尹朝辉和尹朝宇的观察都和视觉中驻留的瞬间有关，他们绘画中的无生命感构成了「后像」价值，短暂性和荒废感断开了时间的延续性，呈现一种新的密度和沉淀。

By properly using turbocharger,increasing the efficiency of air charge, improving the machining process for the liner and reducing the advance angle of fuel feeding etc, the particles and NOx of improved 4102BZQ diesel engine were reduced so that it can meet EuroⅠemission standard.The develoPMent of Model 4102BZQ improved diesel engine allows the 4-cylinder engine of DCD to meet the emission legislation forced by our country, and extends the life-time of DCD engines, which makes a contribution to the develoPMent of DCD economy and protection of environment.

通过合理匹配增压器，缸盖进气道，提高充气效率、改善缸套加工工艺、缩小供油提前角等措施来降低4102BZQ完善提高型柴油机的颗粒物和氮氧化物，使之达到欧Ⅰ排放标准。4102BZQ完善提高型柴油机的开发，使朝柴四缸机达到了国家强制性排放法规的要求，延长了朝阳柴油机的寿命，为发展朝柴经济和保护环境做出了贡献。

But before long Yin Chaoyu realized that only depending on the "apparent horizon" will make the whole picture a little bald, even the result by doing this way has made the artist have a good mastery over the pictures. The further thought of Yin Chaoyu is to form the more complex and more satisfactory vision structure at the same time of insisting on the simplicity.

可以不久之后尹朝宇就认识到仅仅依靠"地平线"会让整个画面稍显单调，即便这样做的结果已经令创作者非常具有对画面的控制力，尹朝宇进一步的想法是在坚持单纯性的同时形成更复杂而完满的视像结构。

Tumbling head over heels in the asphodel meadows like brown paper parcels pitched down a shoot in the post office!

头朝下脚朝天地摔倒在开满水仙花的草原上，就像一捆捆棕色纸袋被扔进邮局的输物管道一样！

The book also proposed another important strategic idea,"The battle is won from the royal court ", arguing that the victory of a war depends on the justice of politics and the prosperity of economy.

书中还提出一个重要的谋略思想，"兵胜于朝庭"，认为战争的胜利取决于朝庭的政治的开明，经济的繁荣。

The hoi polloi of jarvies or stevedores or whatever they were after a cursory examination turned their eyes apparently dissatisfied, away though one redbearded bibulous individual portion of whose hair was greyish, a sailor probably, still stared for some appreciable time before transferring his rapt attention to the floor.

二轮马车的车把式或搬运工人以及其他各类下等人都朝他们匆促地审视了一番，显然大失所望，就把视线移开了。可是，有个头发已花白了的红胡子酒鬼继续朝他们目不转晴地盯了好半晌，才把热切的视线移到地板上。

It was a ramshackle affair, dragged along by a knock-kneed, broken-winded somnambulist, which his owner, in a moment of enthusiasm, during conversation, referred to as a horse.

那辆车破旧不堪，快要散架了。拉车的牲口四条腿朝里弯着，一步一喘，像梦游似地拖着车朝前晃悠，车老大只是在侃到兴头上时才偶尔称其为一匹马。

Currency: 1 won = 100 chon; US$ 1 = 2.2015 won Jul.1998

货币：1朝元＝100分；1美元＝2.20朝元（1998年7月）。

Every soldier's bunk, closet, and footlocker had to be identical: toothbrush bristles pointing to the left, toothpaste placed above the brush with the label showing and the cap pointing to the left, razors with the sharp edge down and handle to the right. Exactly three pairs of socks had to be folded identically.

每个士兵的床铺、橱柜和军用手提箱的东西摆放必须完全一样：牙刷头的方向朝左，牙膏压着牙刷，要把商标露出来，牙膏帽也要朝左；剃须刀的刀刃向下，而刀柄方向朝右；每人不多不少的三双袜子也要叠得一模一样。

Scattered backwards, Fang Xian-fu life cook followed suit, making a few dozen big pancake, the next day, when taken to North Korea towards a room, sub - to colleagues enjoy.

散朝后，方献夫命厨子如法炮制，做了几十个大饼子，第二天上朝时带到朝房，分给同僚享用。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。