有魄力的

Ahasuerus knew Esther's request must have been extremely urgent and he said, in effect, he would grant her anything.

亚哈随鲁知道以斯帖的要求必是非常紧迫的，於是他有魄力地说：他愿意答允她任何事情。

Usually determined and often annoyingly egoistic, you are a born leader.

狮子座的人行动相当有魄力，做事独立、果断，不过也会有顽固、独裁的一面。他们是天生的领袖人物。

He was a man of caliber , of strength, and of character

他是一个有才干、有魄力、有个性的人。

Fortunately you had enough gumption not to give up on yours.'

幸运的是你有足够的魄力不放弃你的梦想。'

The older prince had the same high brow and hawklike nose, but was far more powerfully built than Josua; he looked like a man who could break necks with his hands.

大王子也有小王子一样的高挑的眉毛和鹰般的鼻子，但是看起来比Josua更有魄力：他看上去能用手扭断一个人的脖子。

On the other hand, only a right-winger has the authority to draw Yasukuni's sting.

然而，只有右翼分子才有魄力和能力祛除靖国神社的心腹之患。

The topics that Wang Jiyu concerns are text of the world, monopolizing power of literati, the Muslims of globalization, concentration and digestion of power, martial arts renaissance and how to find a girlfriend. He is firmly convinced of his take-all vigor with his comprehensive knowledge systems and sensitive update capability.

王基宇所关注的话题有世界的文本化、文人专权、全球化的穆斯林、权力集中与消解、武术的复兴以及怎样找个女朋友，他靠着全面的知识系统与灵敏的更新能力坚信自己有通吃的魄力。

The king sighed."I suppose I should leave off my womanish weeping, and be grateful I have what many kings have not: a strong son to hold my kingdom together after I am gone."

国王叹息。"我必须不再象女人那样哭泣，要感谢我有许多别的国王所没有的，因为我死了以后，还有一个富有魄力的儿子来守护我的国土。"

This bold move allows for Chatham to develop enormous areas of previously undevelopable riverfront real estate as a constructed urban edge.

这次变动十分有魄力，此后，查市就可以大力开发滨河地带了。以前，这一地区的房地产业无法开发，现在正是其彰显活力的时候。

Areas of daily operations and enterprise management, thecompany is still relatively few; the number of bold,capable and experienced superwomen could be counted by hand.

虽然已经有不少女性在企业中充当了非常重要的日常管理和企业运营的角色，但在企业最终决策者的角色上，女性的人数还较少，有魄力、有能力、有实战经验的女强人更是&屈指可数&。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。