有抵抗力的

The strain was tolerant to 1.0% bile salt and 0.2% phenol and pH3.5. It has an excellent reserved specialty.

它能耐受1.0%的胆盐和0.2%的苯酚，对pH3.5有较强的抵抗力，且保存性能良好。

In contrast to many disinfectants, it is highly resistant to neutralization by organic soil.52

与众多消毒剂不同，它对于有机污物的中和作用有很强的抵抗力。

A virus strain was isolated from the arthrosis of broiler chickens.The virus was shown to have spherical particles with isometric symmetry,no envelope,double deck capsids,with outer capsid of 75nm,inner one of 50nm in diameter by electron microscopy.The virus was not sensitive to aether,acid and heat.The virus could multiply on the chick embryo fibroblastcell,and could cause syncytial pathologic change with the appearance of cytoplasm inclusion bodies.The challenged chickens of one-day old by nasal,oral,intramuscular and pulvillus injection displayed obvious clinical symptom of severe arthritis and accompanied with pathological changes of malabsorption and necrosis.Meanwhile,four avian reovirus isolates CL,S1133,YH and YB were examined in the cross-neutralization test.

从临床患病鸡关节病料中分离到一株病毒，在电镜下观察到病毒粒子无囊膜，有双层衣壳，外衣壳直径约75nm，内核约50nm；分离病毒株对酸、热有较强的抵抗力，对乙醚不敏感；病毒感染鸡胚成纤维细胞上能产生以融合细胞为特征的CPE；爪垫接种1日龄雏鸡表现出明显的病毒性关节炎临床症状，并伴有吸收障碍型和坏死型的病理变化；血清中和交叉试验表明，该病毒分离株与国内的2株番鸭源呼肠孤病毒分离株和国外S1133呈不同程度的交叉反应。

A PRR from the cruciferous plant Arabidopsis thaliana, confers responsiveness to bacterial elongation factor Tu in the solanaceous plants Nicotiana benthamiana and tomato, making them more resistant to a range of phytopathogenic bacteria from different genera.

当Zipfel和同事在西红柿和相近的烟草植物中表达出这种基因时，这些植物对来自于四种不同家族的病菌有了更高的抵抗力，这四种病菌分别会导致细菌性萎蔫病、细菌性斑点、冠瘿病等。

Even if t no problem is found, have a regular check to prevent the pathological changes, especially for the middle-aged with other deceases. Their resistance and immunity have greatly reduced.

即使查不出什么问题也要定期检查，以防止产生病变，特别是对于中年人，身体又有其它毛病的人来说，他们的抵抗力和免疫力已严重下降。

Ironclads: These were wooden ships that had iron plates bolted to their hulls, making them more resistant to cannon shots than wooden-sided ships.

铁甲舰：这是在木壳船外面裹上一层铁壳，这样面对炮击时将有更高的抵抗力。

However, werewolves are remarkably resistant to injury and disease.

当然，狼人很明显的对伤害和疾病有很好的抵抗力。

There were unseen defenses that held it back, that kept the sun shining on the white walls, the gardens, and the red-tiled house.

有一种看不见的抵抗力挡住了它，太阳依旧照在白墙，花园和红瓷片房屋上。

Kids Immune Protect helps boost resistance at the start of winter and is especially helpful for back-to-school challenges.

儿童免疫保护液有助于促进冬天开始前的抵抗力，同时也特别对重返学校时儿童身体的挑战有帮助。

Biotechnologists are attempting to improve a wide range of genetic traits in fish used for aquaculture, developing fish that are larger and faster-growing, more efficient in converting feed into muscle, more tolerant of low oxygen levels in water, and better able to resist disease.

生物技术专家正试图改进用作水产养殖的鱼类的多种基因特性，希望培养出的鱼类更大，生长更迅速，能更有效地将饲料转化成肌肉，对低氧水域有更强的耐力，对疾病也有更强的抵抗力。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。