有利可图

It will be less profitable pursue high standard than to seek a grand sale, however, it can provide more satisfying service.

追求最高质量没有追求宏大规模那么有利可图，但却能提供令人更满意的服务。

He would have preferred Lausanne or Grenoble because of the potential for skiing but neither replied to his application.

他们自己焊接印刷电路板，并在包装盒上贴上自己公司的标识。当时的客户不太多，但相当有利可图。

Here are some tips on how to avoid the hard sell, but still be profitable.

这里有一些提示就如何避免硬销，但仍是有利可图的。

Many hard-up Western governments now have a recipe for raising levies that are lucrative, wildly popular and come with the imprimatur of capitalism's policeman.

很多财政拮据的西方国家政府，现在有了个既有利可图又深得民心的好办法，而且这办法还有来自资本主义警察的授权。

When he is given the chance to be the getaway driver in a lucrative but dangerous gang heist, he accepts, hoping to earn the money to make all of his dreams come true.

当他的机会是在一个有利可图的司机逃离危险抢劫团伙，但他承认，希望能获得金钱让他所有的梦想成真。

We conclude that there are strong incentives for the merged firms to take such horizontal merger which is profitable for them, and find some conditions under which such mergers would decrease market price and raise the consumer welfare and social welfare.

结果表明：参与兼并的企业存在很强的兼并动机，而且对于企业而言有利可图的横向兼并在一定条件下可以降低市场价格，也有利于消费者福利和社会总福利的增长。

It really comes down to Hoya is a profitable company, they want all of their divisions to be profitable, and they expect their management to deliver on their ROI necessary for them to continue to invest in us.

这其实就是要霍亚是一个赚钱的公司，他们希望他们的部门都有利可图，他们期望他们管理他们的投资回报率为他们提供必要继续投资于我们。

Is the IBM PC business profitable? Not at all.

是因为IBM 的PC业务有利可图而被中国收购吗？

This project is incomparably more profitable than that one.

这个项目远比那个有利可图。

There are a substantial number of products manufactured in other countries that can be bought inexpensively and sold in your country at a profitable level.

有相当数量的产品相比，可以买到便宜卖给你国家在有利可图的水平。

We will see more and more activist government policies that distinguish economic activities according to the nationality of the actors.

我们将看到越来越多激进的政府政策，这些政策根据企业的国籍来区分经济活动。

If we can prove the independence of an axiomatic system, then we can guarantee the conciseness of this system, ie.

如果能够证明某个一阶谓词系统的独立性，那么就能够保证该系统的建立是精炼的，即没有任何一条公理或推理规则是多余的。