有...之生命的

We are , and must be , one and all, burdened with faults in this world, but the time will soon come when ,I trust we shall put them off in putting off our corruptible bodies; when debasement and sin will fall from us with this cumbrous frame of flesh , and only the spark of the spirit will remain ,--the impalpable principle of light and thought , pure as when it left the Creator to inspire the creature :when it came it will return ;perhaps again to be communicated to some being higher than man-perhaps to pass through gradations of glory ,from the pale human soul to brighten to the seraph !

人活在世上，任何人都会有许多罪过，而且肯定会这样，不过我相信，不久就会有这么一天，我们在摆脱了腐朽的躯壳时，同样会摆脱这些罪过。到那个时候，堕落和罪过将会连同累赘的血肉之躯一起离开我们，只剩下精神的火花---无影无形的生命和思想之源，就象刚开始离开上帝来赋予世界万物灵魂的时候一样纯洁，它从什么地方来，还会返回到什么地方去，或许又会和某种比人来还要高级的东西息息相通---或许会通过各个光荣的阶段，从照耀人类苍白的灵魂，到照耀最高级的天使。

Each has a particular role to play in the dance of life in association with ascension.

在提升的生命之舞中，每人都有特别的角色扮演。

Fixed a bug where Mordekaiser would infrequently gain health from Mace of Spades or Syphon of Destruction while Children of the Grave was on his target.

修正了一个当目标身上有墓穴子嗣效果时，释放铲击之锤和毁灭虹吸会造成几乎无法获得生命值的BUG

Because of these similarities, it was thought that below its dense clouds Venus might be very Earthlike and might even have life.

因为这些相似之处，有人认为它在云雾弥漫的金星，很可能有生命。

The West African Moringa tree is regarded as a "tree of life" or "miracle tree" by some because it is one of the most nutritious sources of food on earth.

西非辣木树视为&生命之树&或&奇迹树&一些，因为它是一个最有营养的食物来源在地球上。

There will be a division of this life wave and only love will be allowed to stay here.

将有一本生命之波唯一的爱师将被允许留在这儿。

Humans have a special contribution to the whole; as humanity personifies characters in the dance of life.

人类会对整体有一种特殊的贡献，因为人类会在生命之舞中赋予人格。

Many spiritual aspirants also find themselves struggling in the dance of life, and this can be directly attributed to the master slave scripts that you are living.

有很多灵性提升者也发现自己在生命之舞中挣扎，而这直接来自于你所生活的主人-奴隶剧本。

The Five Boons of Life In the morning of life came a good fairy with her basket,and said:Here are gifts.

在生命之初，一位仙女带着篮子走来，对一位年轻人说道：＂这里有几份礼物，你可以从中选一份，留下其它的。

The sorghum was very happy, it is these two wise man that had save us , let our life be come value and significance, so we are the wises man friends, now we are the king of the wines, became the beautiful moon and bring many stars to shine at the land.

使我们的生命变得更有价值更有意义。所以我们是智者的朋友，我们在众多的酒中成为了酒中之王，成为了美丽的月亮带着众多的繁星照亮着大地。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。