最高的

The world's tallest Christmas tree is lit at the Rockefeller Center in early December. Ice skating below it is a must for wintertime visitors. Finish with a New York Ballet performance of "The Nutcracker" for a Christmas straight out of central casting.

洛克菲勒中心十二月初即点亮全球最高的圣诞树，而在这棵全球最高的圣诞树下溜冰为冬季旅客一定要尝试的体验，接著再以纽约芭蕾舞团表演的「胡桃钳」作为经典的旅程终站。

The result showed that the best time for sampling was 7 to 14 days after the first bud flowering on the main anthotaxy. The capacity of embryoid production varied significantly in different genotypes. Among them, twelve genotypes yield embryos successfully, which the rate could reach 71%. Genotype 102 was an ideal material for embryoid induction, and the frequency could reach 32.78 embryos per bud. Genotype that with a highest yield produced 546 times as many embryos as that with a lowest yield. The embryoid induction ability of normal bolting genotypes were higher than easy bolting and hard bolting genotypes.

结果表明：在秋冬季日光温室内，供试植株主花序第一朵花开后第7~14天取样，即初花期是最佳取样时期；不同基因型间小孢子胚胎发生能力差异很大，在接种的17个基因型中，有12个诱导出胚，诱导成功率71%；其中102号产胚量最高，达到32.78个／蕾；在已产胚材料中，产胚量最高的基因型是产胚量最低的基因型的546倍；较易抽薹型材料的产胚能力大于易抽薹型和不易抽薹型。

The chief engineer is the most important of a group of engineers in a job. He is highest in

总工程师是参加一项工作的一组工程师中首要的一个，他的级别是最高的，薪水也可能是最高的。

The chief engineer is the most important of a group of engineers in a job. He is highest

总工程师是参加一项工作的一组工程师中首要的一个，他的级别是最高的，薪水也可能是最高的。

Our company insists to quality orientation, With high standard customer service, and collectivize management control. To achieve 100% customer satisfaction is our highest goal.

公司一直坚持以品质为中心，用最高的标准为客户服务的宗旨，集团化的管理模式，以质量求生存、向管理要效益的经营理念，让客户百分百满意是我们的最高目标。

For the outturn of average per capita from GDP, highest Tokyo of the Nai fine county with lowest than be 3 times the left and right sides; Distribute gain from average per capita for, of the Okinawa county of highest Tokyo and lowest than having 2 only times the left and right sides.

从GDP的人均生产额来说，最高的东京都与最低的奈良县之比为3倍左右；从人均分配所得来说，最高的东京与最低的冲绳县之比只有2倍左右。

More children with headaches were in the highest quintile of risk for these factors, as well as in the highest quintile of risk of having at least 3 or more of these factors.

更多有头痛的儿童，他们这些因子的风险处於最高的四分位数，且有3种以上这些因子的风险也是最高的。

Among women with benign breast disease, a non-significant positive association with breast cancer risk was observed for those in the highest quintile of caffeine consumption and a significant association was observed for those in the highest category of coffee consumption .

在妇女良性乳腺疾病，非重大的积极与患乳腺癌的风险，观察这些在最高的五分之一的咖啡因消费和重大关联有人为那些在最高等级的咖啡消费量。

Among the roe deer population of three geographical units, the geographic region, the Great Khingan Mountains, have higher numbers of base differences, higher nucleotide diversity and higher average number of nucleotide differences.

3三个地理单元的狍种群中，大兴安岭地区的狍种群具有较高的碱基差异数、最高的核苷酸多样性和最高的核苷酸差异平均数。

The strong ability of salt resistance of "Lumai No. 19" and "Zhishen No. 2" was relevant to their higher wax content in leaf, succulence index and relative water content.

在本试验的几个不同基因型小麦中，以"鲁麦19"和"植申2号"的抗盐力最强，而它的叶蜡质含量最高，叶片的肉质化指数和叶片相对含水量也是最高的。

Means the parent directory, so this command means to execute "toolchain.sh," which is in the current directory.

代表父目录，所以这个命令就是执行当前目录下的"toolchain.sh"。

Yes,In fact,I'm on our city ream.

是的。事实上我是我们市队的。